慰的是，我信任我老公。”貝拉說。
“我在發抖，”米蘭達說。火車即將穿越大橋的時候，她們看見了一個城市，灰暗、陰晦。“我需要喝酒，誰想同去？”
在艾茜喝了3杯雞尾酒後，凱莉撥通了彼格先生的電話。
“喲，喲，”他說，“怎麼樣？
“我覺得噁心，”她咯咯地傻笑著，“你知道我憎惡那些東西到何種程度嗎？她們談的盡是孩子、私立學校要不是這個朋友從鄉村俱樂部踢了出來，就是那個保姆又把她們的新買的賓士給撞壞了。”
她可以聽到彼格先生正噴著煙霧。“別擔心，孩子，你會習慣的。”他說。
“我習慣不了。”她說。
她回頭看看她們的桌子。米蘭達已經從另一張桌勾來了兩個男人。其中一個已經跟莎拉聊得火熱。
“給我一個棲身之處——鮑威爾酒吧。”她說完就掛了電話。
11
遠離為人婦，享受狂歡夜
剛從郊外回來的都市麗人，拜訪完畢新婚且有了孩子的朋友們的時候，便逐一踩上了黴運。
午後，剛從格林威治參加完新娘送禮會的凱莉、米蘭達、貝拉還有莎拉煲著電話粥。
莎拉在早晨四點摔壞了腳踝。米蘭達在一次聚會的衛生間和某個男人做了愛，而且沒有使用安全套。凱莉做了件荒謬的事情——和彼格先生結束了戀情。至於貝拉，沒有人知道她的行蹤。
囂張的傢伙
米蘭達在聚會上很瘋狂，正如她說的“我是格倫·克勞斯的翻版。”
“我就是回家，然後睡了個好覺，然後在週日繼續工作。”這是相當完美的安排，沒有結婚，沒有孩子，獨自一人。你可以在禮拜天做些正經事。
但是莎拉還是拖她去參加了一個派對。“在這兒也許能碰上有價值的接觸。”莎拉說。莎拉為她自己的公關公司獵取著“接觸”，其實換個說法就是“約會”。派對在東64街一個富翁城裡的宅邸舉辦。女人們都穿著30年代的黑色長裙，頭髮幾乎是一色的金髮。這型別的女人頻頻出現在有錢的老男人府上的派對中，她們也總是攜著自己的女朋友們，這群搜獵縱隊就在這樣的地方獵取著男人還裝出根本沒有那麼一回事兒的樣子。
莎拉消失在了觥籌交錯的人群中。米蘭達被丟在吧檯那裡。她有一頭深色曲捲的秀髮，穿著緊身的褲子紮在手工製作的皮靴裡，她翹著腿，獨自喝著酒。
兩個女人從她身邊經過，米蘭達——也許酒精令她有點妄想症——覺得聽到當中的一個女人咒罵著，“就是那個女人，米蘭達·赫本，她簡直就是個表子。“
於是，米蘭達竭力地罵著，可根本沒有人聽到。“你說的對，我是地道的表子，甜心，但是感謝上帝我不像你。”而後，她想起那個在郊區的漫長下午，想起那把用來叉低脂肪胡蘿蔔點心和低脂肪乾酪糖霜的很小的鱘魚叉，雖然小卻很是鋒利，輕易就會刺破面板。這時一個男人走上前來，身著裁剪講究的西裝。是的，他還算不上一個真正意義上的男人，因為他最多隻有35歲。但是他在努力成為一個成熟男人。她招呼服務生給她雙倍的伏特加奎寧水，他望著她低語道：“渴了，嗯？”
“不，我現在想來一份煎牛排。知道？”
“我替你要一份。”這個男人說道，並冒出了他的法國口音。
“我會讓你明白的。”她說，並試圖離開。她可不想在這個派對上發生些什麼。她疲憊的感覺看起來對這些毫無準備，但她也不想回家，因為她受夠了孤獨的滋味，畢竟現在還有點醉。
“我叫蓋伊，”他說，“我在79大街開了間畫廊。”
她嘆了口氣說：“哦，是你開的。”
“或許你知