蠹彝ブ校�そ竦男木拖竦屏��謊�蛘推鵠礎�
這裡也是母親曾經待過的地方，母親也同樣經歷了這般嚴酷的歲月，才最終成為內人。想到這裡，長今暗暗下定了決心，不管遇到多少艱難險阻，都要堅強地去面對、去克服。
一旦精神振奮，就連手中的黃銅尿罐也顯得輕巧多了。當長今端著尿罐推開宿舍門的時候，所有的訓練生蜂擁而出，將她推在一邊。
“你還敢進來？”
名叫令路的訓練生，本就小氣的臉上好象突然扭曲了，她正惡狠狠地瞪著長今。
“我做錯什麼了嗎，你為什麼要這樣對我？”
“哼！來路不明的傢伙！”
“我怎麼來路不明瞭？”
“聽說你是釀酒坊收養的孤兒？這是我叔叔告訴我的。我叔叔叫尹莫介，是大殿別監，同時負責妓院裡的事。你聽說過吧？”
莫介，就是經常給晉城大君買酒的那個妓院夥計。
“真想不通你這麼個賤人竟然也能進宮，我絕對不能跟你這種缺少家教的人住在同一個房間裡！”
痛罵完長今，令路猛地回到房間，滑上了門閂。長今連辯解、阻止的機會都沒有。
“開門啊，不要這樣，你讓我進去。”
長今懇切地哀求，裡面傳來的卻是惡言惡語。
“你這種賤人就在外面守著我們睡吧！”
“我不是賤人。”
“是嗎？那你的父母又是誰？”
“我父親是……”
說到這裡，長今不得不閉上嘴巴。軍官這兩個字衝上她的嗓子眼，然而就是因為這兩個字，父親才被人暴打，然後拖走了。時至今日，父親的身影依然歷歷在目。突然，長今眼角發熱了。另外，母親還說她做內人的時候曾經遭人誣陷，被逐出宮。儘管長今並不知曉事情的真相，但是就像她說話失口而害死父親一樣，現在如果把母親也出賣了，恐怕自己的性命都難保。長今心裡清明如水。所以，做過軍官的父親以及在御膳房做過內人的母親，他們的名字至死都不能說破，這是個悲傷的禁忌。這句話她是萬萬不能不說的。
“我，絕不卑賤！”
咯咯咯，房間裡傳出一陣笑聲。世界上再也沒有什麼比這更讓人難以忍受了。
“你們今天也都聽尚宮嬤嬤說過了吧？宮女至少得是中人子弟，賤人怎麼能進宮呢？”
又一陣嘲笑聲震動了門框。
長今用手背擦了擦眼淚，然後獨自離開了。再怎麼等下去，也不會有人為她開門。長今想趁此機會到退膳間裡尋找母親的烹飪日記。
月底的夜晚，王宮裡一片漆黑。長今對王宮裡的路徑一無所知，胡亂摸索著，突然聽見對面樓閣底下傳來清晰的說話聲。
《大長今》第四章罰（6）
“小烏龜啊，你不要讓我母親生病，好不好？”
是連生。一雙溫柔的眼睛，嘴唇有點發黑，初次見面時，長今就注意到她了。連生看見長今，立刻跑了過來。
“你去哪兒？”
“退膳間。”
“退膳間在哪兒？”
“在殿下居住的大殿旁邊。”
“大殿？不行，我們不可以離開這裡……”
“你先回去吧。”
“令路看見我的小烏龜，讓我趕快扔掉，我也不願意回到宿舍。再說我不能一個人走，我要和你一起回去。萬一被發現了，尚宮嬤嬤會要了我們的小命。”
不管連生說什麼，長今只顧默默地向前走。連生小聲阻攔長今，但最後她還是跟長今一起走了。
透過仁政門，越過仁政殿，長今已經來到大王的便殿——宣政殿附近，但她全然不知，