石油化工裝置研究的核心部門,我們即將建設的30萬噸乙烯裝置,就是在這裡開發的。”林振華指著石油化工設計院的大門對赫迪拉說道。
“什麼?即將建設的30萬噸乙烯裝置?”赫迪拉一愣,“林先生,你的意思是說,你們自己已經開發出了這個級別的裝置?”
林振華壓低聲音,作出一副推心置腹的樣子,對赫迪拉說道:“赫迪拉先生,實不相瞞,我們在談判桌上要求貴公司轉讓30萬噸乙烯技術,完全是被逼無奈。你也知道的,我們中國現在搞開放政策,我們的上級領導給我們佈置了引進技術的要求,達不到要求的話,不單是我的職位,甚至於連左司長、顧司長他們的職位,都會保不住的。其實,30萬噸乙烯的技術,我們自己一直都在搞,而且已經快要成功了。”
“你說的是真的?”赫迪拉看著林振華,將信將疑地問道。
林振華所說的這種情況,赫迪拉不是沒有遇到過。有些地方的官員,只相信進口產品,明明自己能夠做出來的東西,卻一定要從國外進口才放心。自己做的東西,做得再好也沒有意義。而進口數量的多少,卻能夠成為值得濃墨重彩加以宣揚的成績。
這種情況並非只存在於中國,在許多發展中國家,都有類似的情況。ALK的產品銷售市場遍及全球,類似於這樣的事情,赫迪拉聽說過不少了。
林振華道:“口說無憑,一會我帶你去看看我們的乙烯裝置研究成果,你就清楚了。你和你的同伴都是行家,什麼事情是真是假,肯定是瞞不住你們的。”
“哪裡哪裡,對於林先生,我是非常相信的。”赫迪拉連忙掩飾道,其實,在他的心裡,對林振華的話最多隻相信了一半。考慮到前些天談判時候林振華等人的立場,赫迪拉更懷疑這僅僅是林振華放的一個煙霧彈而已。
“林經理,你們來了。”幾位穿著白大褂的研究人員從設計院的大門裡走出來迎接林振華一行。
林振華給雙方做著介紹:“這位是安子軒教授,負責低溫材料研究的。這位是張逸華教授,負責動力系統研究的……這位是赫迪拉先生,德國ALK公司首席談判代表,也是著名的機械專家。”
安子軒瞥了赫迪拉一眼,面無表情地點了點頭,算是打過招呼了,然後對林振華說道:“林經理,部裡通知我們接待你們和德國客人,具體怎麼安排,你來決定吧。”
他的口氣裡透著十二分的冷淡,似乎是對這次接待任務頗有一些不滿的樣子。赫迪拉聽不懂漢語,但他的同伴中間就有專門負責翻譯的,站在一旁小聲地把安子軒的話譯給了赫迪拉聽。
林振華似乎有些尷尬的樣子,他看了看赫迪拉一行,然後把嘴湊到安子軒耳邊,小聲說道:“安教授,這是政治任務,你就別為難我了。有什麼意見,咱們回頭和部裡再談,行不行?”
也不知道是覺得安子軒聽力有問題,或者林振華自己的聽力有問題,他雖然做出一個壓低聲音的樣子,但實際說出來的音量並不小。德國翻譯也頗有些耳聰目明的天份,把林振華的這些話聽了個真切,然後便小聲地轉述給了赫迪拉。
安子軒聽了林振華的話,點了點頭,說道:“好吧,林經理,我也不為難你。這樣吧,你問問德國人,他們想看什麼,我帶他們去看就好了。”
“嗯,好吧,我先問問他們。”林振華道,他轉頭向著赫迪拉,說道:“赫迪拉先生,我們這位安教授想徵求一下你們的意見,看看你們最想看什麼東西。”
“我們想了解一下你們研製30萬噸乙烯裝置的具體情況,如果有可能的話,我們想看看你們的成果。”赫迪拉連忙對林振華說道。
“這不行!”不等林振華傳話,安子軒便斷然地說道。赫迪拉說的是英語,安子軒是完全能夠聽得懂的,