打著招呼：“小林，你怎麼會在這？”
“我們搞了一臺埋弧焊機，送到石化機來做檢測。”林振華趕緊站起身，先向何海峰說明了自己到石化機來的情況，隨後，又趕緊給眾人做著相互的介紹：“何處長，這是我們漢華機械廠的副廠長朱鐵軍。……朱廠長，這是湘平省輕工廳的何海峰處長。”
“你好。”
“你好。”
何海峰和朱鐵軍互相問了一句好，又握了握手，寒暄了幾句。這倆人一個正處，一個是副處，級別差不多，而且又都是比較隨和的人，所以聊了幾句之後還頗有些相互欣賞的樣子。何海峰當即邀請朱鐵軍有去潭州出差的時候務必去輕工廳坐一坐，朱鐵軍則揚言任何時候何海峰去豐華縣他都會盛情款待。
和朱鐵軍客氣完之後，何海峰轉頭對林振華說：“小林，真沒想到，會在這裡碰上你。我還想著等這邊的事情結束之後，抽時間去一趟豐華縣看看你呢。”
林振華知道何海峰並不是虛套，連忙說道：“多謝何處長還記得我。對了，你怎麼到江南省來了？這外賓是你帶來的？”
何海峰嘆道：“唉，別提了。你們江南省輕化廳進口了一臺美國的數控機床，這位外賓叫福特，是美方來的技術人員，負責進行技術培訓的。你們省從師範大學找了一個英語老師來給福特先生做翻譯，結果她的英語應付rì常生活會話沒什麼問題，涉及到專業詞彙就抓瞎了。你們輕化廳向我們求援，我好歹過去學過一點點專業英語，就被抓過來當差了。說來慚愧，福特先生說的很多詞彙，我也翻不出來，天天拿著一本英漢機械大辭典，臨時抱佛腳。”
“機械英語的確比較麻煩。”林振華深有感觸，“師範大學的老師，估計也就會點什麼Long_live_Chairman_Mao吧？”
何海峰眼睛一亮：“小林，你懂英語？”
“呃……”林振華支吾起來，有心藏拙，又不忍心看到何海峰失望的樣子。他能想象得出來，何海峰的英語肯定也只是勉強能對付而已，抱著英漢辭典當翻譯，實在是很難堪的事情。林振華對於自己的英語水平當然是頗有自信，他曾陪著導師在國內外參加過若干次機械行業的各類學術會議，在會上用英語宣讀論文，以及與各國機械專家交流，那都是沒有一點障礙的。
“何處長，我在部隊的時候，稍微學過一點點英語吧。”林振華含蓄地說道。
“那麼，與機械技術相關的英語，你懂嗎？”
林振華點點頭：“也有所涉獵，不過，管不上jīng通。”
“太好了！”何海峰大喜，林振華在潭州露的兩手，實在是太漂亮了，這讓何海峰對於林振華有了一種特別的信心。他想到，林振華既然敢說有所涉獵，那就肯定是心裡有把握的。
“走走，和我一起去和福特聊幾句。”何海峰拉著林振華說道。他扭頭看看朱鐵軍，想起人家的領導還在場，便又連忙換了商量的口氣說道：“朱廠長，我想請小林幫我接待一下外賓，你看合適不合適？這件事情，其實也是你們江南省輕化廳的事情，剛才你也看到了，陪著外賓一起的，還有你們輕化廳的謝chūn豔處長。”
朱鐵軍剛才的確見到了在那一群人中有他所認識的謝chūn豔處長，知道何海峰所言不虛，只是，他對於林振華是否懂英語，還有些不踏實。他看著林振華問道：“小林，你行不行？別耽誤了何處長的事情，你可不能開國際玩笑啊。”
林振華點點頭：“朱廠長，我在部隊稍微學過幾天英語，也不知道行不行。要不，我跟何處長去試一試吧。一切不是還有何處長把關嗎？”
“沒問題的，朱廠長，我對小林有信心，只要他說可以的事情，肯定不會有問題。”何海峰說著，拉著林振華就往自