痴不可說。
魂斷楚峰雲，尚繞梅花月。
梅花復不開，魂兮真斷絕！”
雲素嫻吟詠，低問：“吟詩者誰？”答曰：“供養大士者也，今來侍香案耳。”雲方念生，且憐之，不暇問生所由入之故，遂納之。情好燕婉，遂約終身。由是往來，殆無間夕。
一夜，雲母劉來雲所，突見生，亟呼其父共執之。生叩頭乞舍。蕭、柳素親睦，兩家門第亦顯貴，不欲絕好而彰其醜也，許以女妻焉。且戒曰：“宜速以媒來。”因縱之出。
數日杳然，劉乃造柳母私語其事。母詫曰：“何誣也？吾兒久病床褥，垂斃者數矣，安能與賢女期邪？”生聞之，躍然起曰：“誠有是。昏憒之際，以為夢焉。不知遊魂之為變也。”兩家聞之，共訝以為天合，締姻好焉。
李公
金溪尚莊李公某，偕數人府試而還。會日暮曛黑，迷路，至一山，不辨何地。荊棘四塞，溪澗環之，不可得前，遂共坐樹下待旦。及明觀之，乃其中一人之村後山也，甚平坦而無所阻，知迷魑魅矣，分道而歸。而李亦旋至館所，覺神情恍惚，臥起不舒。
晚膳後，忽思歸宿，而去家稍遠，主人止之。殊勿聽，遽袖火以行，天曉不能至。過一村郭，舊遊處也，茫然似初經也者，以問人，曰：“是某村。”固立而熟視，果某村也。薄暮始至家。程不二十里，凡行一夜及一日。見其妻，若不識，問曰：“誰歟？”妻笑曰：“李某之妻也。何目謬至此！”固立而熟視，果妻也。既同寢好合，乃豁然而悟，謂我數日行止乃如夢中也，爽然自失者良久。
是夜妻有娠，明年舉一子，體貌怪異，不甚類人，亦不啼，亦不笑。懷抱乳哺，三歲而夭折。
蓋魅之將託生其家也，故迷之於路，迫之以歸也。嗟乎！將欲父之，而先魅之，鬼之無賴亦甚矣！靦然者一鬼，亦蠢然者一人，又曷怪焉！
芙蓉館掃花女
一士人，——忘其地與姓矣，——名谷，下帷攻苦，罕與外交。舍旁溪水清潔，奇花絢爛，心愛之，日暮低徊焉。有一麗女子提甕來汲，谷見惑之。由是谷每至，女子輒來，遂有玉洞桃花之約。
女子行而谷從之。西行至一山，危峰連亙，奇峭插雲。遙聞雞犬之聲，而不見村落。時已昏暮。谷惶遽不行。女子故紿曰：“閨人眼疏，迷失故路。山君且至，奈何親何！”忽林中衝出—虎，咆哮而前，谷驚而僕，女子以手揮之曰：“去！毋驚我郎也。”虎吼而奔。女子扶谷起。又一虎繼至，眈眈視谷。女子又揮之去。穀神情慌亂，請返者再。女子以袖拂谷面，調之曰：“年少書生，怯弱乃爾，今已至此，隔此一嶺耳。”
谷慮險峻無由上，女子取帶束其腰，以繫於己臂，前行牽挽。捫蘿扳木，拾級以登。猿徑側出，鳥道斜連，脅息增欷，乃始得下，則一川浩淼，橫截山跟，明月澄波，深淺莫測。谷又欲返，曰：“濟則無楫，渡則無粱，長江豈能飛渡耶？”女子曰：“無慮。”乃摘一梧葉，浮之水上，須臾便大如舟，篷檣橈柁悉具。攜谷登舟，掛帆西渡。暴風大作，舟覆中流，谷及女子俱落水，水及於眉，命在呼吸。女子奮立於波上，提谷臂出之，遂攜手同行。如履平地。少焉登岸，笑曰：“我戲陽侯，陽侯亦復戲我也。”谷衣履盡溼，女子略不沾濡，谷深訝其神，女子謂略習水性耳，何是異？因令谷盡脫其衣履，颺之風中，須臾乾燥。
前行數武，又隔一嶺。谷視之，崔嵬千仞，壁立如削，仰視股慄，疑巨鬼欲來撲人，不覺變色，撫膺長嘆。女子笑曰：“郎乃畏勞乎？不歷險阻艱難而成好事古，蓋亦寡矣！既畏之，當另覓坦途，無怠厥志也。”乃抽簪於石壁畫之，石隨簪而中闢，望如深巷，幽暗不見人，不知其遠近。曳谷而行，略無躓礙，隨過而石巷隨合。
約二里許，