他注意到，百葉窗在窗子後面摺疊著‐‐是笨重的木製的百葉窗，上面只有一些流通空氣的裝飾性的洞孔。而那些深藍色的陰影，透過這些洞孔滾滾上升。是的，他認為這非常像是個密室。
「難以相信。」他評論道，但並沒有轉過身來，「一個人住在這裡好多年，怎麼可能沒有引起任何人的懷疑。這是我從來沒有聽說過的最奇怪的事情了。」
「現在不要介意這些。」奎因警官說道，「特里!」
「這一回是為了什麼，警官?」那褐色人感嘆道，「手銬?
「過來，動作熟練一些。」埃勒裡轉過身來。
這兩個人面對面站著，就像兩個有教養的決鬥者，並且每個人都面帶微笑。
「我認識你有許多年了，」奎因警官和善地說道，「你一直是個好孩子。你經常嘲弄總部的那些人，但我從來不知道你做過哪怕一件邪惡的事情，或者在事實上是個卑劣的人。我始終喜歡你，特里。」
「那我要加倍感謝了，」特里嚴肅地說道。
「為什麼不告訴我你出現的理由?你能幫助我們破案，特里。在這件事情後邊有很多東西，你知道些什麼?」
「好吧，如果巨人再一次摺疊起來，我將在明年支援聖路易&iddot;布朗斯，這樣會幫助我。」特里說道。
「我不明白，」警官一動不動地回應說，「你已經做了一些反對我們的事情誰將支付費用給你呢?卡倫&iddot;蕾絲死去了。」
這一下打中了目標，但是它僅僅顯示了一瞬間。然後那褐色人露齒而笑：「她的葬禮在什麼時候舉行?」
「現在看來那是相當悲傷的，」老人說道，「相當悲傷，我的孩子。你知道，如果我不知道你的記錄，我將像對重要證人那樣抓住你。私家偵探，孤獨的浪，對我沒有吸引力。他們的運氣處於很大的陰影中，他們中的大部分是如此。都是些敲詐者，賣弄武力的人，產業間諜，前任酒鬼‐‐糟糕的一群人。但是，你與他們不同，特里。」
「那是誇大其辭，警官。我能像你誇獎的那樣使用推薦信就好了。」特里衷心地說道，「我能開價嗎?」
「你能這麼開價，」警官說道，「如果你不說出來，在這個星期結束之前，你將在墳墓裡。」‐‐特里&iddot;瑞一邊聽著，一邊開始向房間四周看著‐‐「你在尋找什麼?」
「電話，我必須叫我的律師。當法律發怒的時候，是不是所有的詐騙犯都這樣做的?」
警官聲音變大了：「上帝作證，我將以妨害警務的罪名，把你登記入冊!」
「天哪!」特里說道，「看起來我好像一直都是這樣乾的。」
老人的臉因狂怒而變黑了。他跳動著到了樓梯口，並且叫喊：「託馬斯!你到底在哪裡?託馬斯!快上這裡來!」
在他們下方的房間，當那雙大腳像雷一樣響起，使房屋搖動的時候，特里自鳴得意地等待著，接著，維利警佐巨大的身材猛衝過來，進入他們的視線。
「發生了什麼事情?」他轟鳴道，「是這隻鳥在調皮搗蛋嗎?」
「把他帶到警局，並且使他說話!」警官大聲喊道。
維利警佐把他的雙手放在一起，摩擦著說：「走吧，特里。」
「到地獄去。」特里愉快地說道。此時他背對著床，斜靠著一根柱子站立著;此時儘管他臉上一直帶著笑容，但他的身體開始鬆弛，輕微地蜷縮著。
「說吧，不然就太糟了。」維利警佐咧開嘴笑著說道，「我並不願意傷害你，親愛的朋友。當年你在中心街道上賣檔案時，我就經常踢你的褲子。是你自己過來