嘛!等你們死了。你姑娘是人家的了。你家的這間破草屋也是人家的了。屋子裡頭那些瓶瓶罐罐也都是人家的了。所以嘛,別沒事把要讓女兒做貞女的事掛在嘴上。你看看,這下子等你死了到天堂門口的時候,守門的天使問你女兒哪去了。你可不太好說吶。”
聽了牧豬人的話,喬利夫婦臉上青一陣白一陣非常尷尬,但卻不約而同地低著頭不說話。
他們沒有兒子,所以才想要在死之後將所有的財產連同自己的女兒一同捐獻給教會。如今布魯提出入贅他們家,那他們就有了給他們養老的兒子。他們無法拒絕這個誘惑。
然而如果真的答應,那就不是被牧豬人一個人打臉,而是要被所有的鄉親們戳脊梁骨,更要被上帝厭棄。對於中世紀的人,死後的永生世界往往比活著的現世重要得多。不誇張地說。這個時代的人活著正是為了死。
怎麼辦?同意,還是不同意?
“嗯哼!”
崔浩適時清嗓,不再做透明人:“能一生保持獨身自然最好,不過如果無法做到,婚姻也同樣能得到上帝的祝福。喬利先生。請恕我直言,比起獻身為上帝服務,您女兒更適合結婚。”
神父的話果然有分量。聽崔浩這麼說,喬利夫婦的臉色一下子亮了起來,但仍然確定地追問道:“真的可以麼?”
崔浩微笑著點頭,“當……然,還得問問麗莎的態度。”
這話拐的,舌頭差點兒閃了。
他本來想說“當然可以的。”,可瞥見了凱瑟琳的神情臨時改了主意。崔浩不由得頗為怨恨地瞅了一眼凱瑟琳。
凱瑟琳卻鬆了口氣。雖說事態進展到現在,給人的總體感覺是麗莎想跟布魯在一起。但從凱瑟琳擠進來到現在,麗莎一直低著頭沒有表態,萬一其中有什麼隱情怎麼辦?別人一味地按照自己的好惡決定麗莎未來的路,很可能會毀了這個姑娘的一生。
不過話說回來,凱瑟琳有些驚訝。崔浩竟然一眼看穿她在想什麼,而且這麼看重她的意見。
神父要問女兒意見,那就得問女兒意見。喬利夫婦不敢怠慢,立即向女兒徵求她自己的想法。
“不用怕。無論哪種選擇,上帝都會祝福你。”崔浩特地囑咐一句。
牧豬人本來還想反對,但嘴巴囁嚅了兩下,還是沒開口。
在父母的催促下,麗莎垂著頭,終於擠出一句話:“我想……與布魯先生共度一生。”
如此一來,皆大歡喜。
圍觀的村民們拍手叫好,還有的在吹口哨。
唯一不高興的只有牧豬人。他蹦躂了半天,非但沒傷到管家一星半點,反而撮合了一段好姻緣?!他不願意!
可他不願意又能怎樣?這次他攻擊管家的理由就倆:麗莎私奔損害領主利益,結果布魯留下來當倒插門女婿;貞女不守貞潔冒犯上帝,結果神父保證上帝也會祝福婚姻。他還能說什麼?
父親跟神父驅散了圍觀的群眾,自己則跟神父留下來看麗莎一家人跟布魯有沒有需要幫忙的。牧豬人被人們遺忘了,只能灰溜溜悄無聲息地回家去。
凱瑟琳本也打算留下來,但轉念一想,她留在這兒貌似也沒什麼用,於是有轉身往回走。而就在這個時候,她看見了羅賓。
跟從前相比,羅賓更加消瘦了。四散離開的村民們不斷地從她身旁經過,卻從未有人注意到她的存在,彷彿這個形銷骨立的少女只不過是一隻幽怨的孤魂。
而人們或匆匆離去,或交頭接耳慢慢離開。只有她一人兀自佇立在那兒,又讓凱瑟琳產生了某種很奇怪的感覺,好像只有羅賓一個人是真實的,其他的人都是些沒有特色沒有生機的掠影。
凱瑟琳含笑上前:“羅賓,你也來了?”
羅賓沒有離開