懷疑忠心耿耿的老克利切!”
“你當然值得懷疑。”哈利不耐煩的說,他心裡有點兒不安,“多比專門為德拉克服務,但是你剛剛沒有提及德拉克,這說明你在撒謊。”
克利切生氣的說:“沒有沒有,波特先生太可惡了!家養小精靈就應該為他的家族服務!多比簡直是家養小精靈之恥!該死的狗崽子,叛徒……”
“你也是叛徒,”哈利不留情的指出,“如果你不告訴我真相,你就是背叛了布萊克家唯一的繼承人,就是背叛了你的家族!”
“老克利切沒有!你是個什麼東西!”
“我是你主人的教子,當他沒有血脈傳承時,你也要聽我的命令。”哈利略微揚起下巴,就像他曾經看到德拉克那樣做的,“《家養小精靈法則》上面有明確的規定。而你,克利切,你明顯違背了它。”
克利切立刻痛苦的尖叫起來,像多比一樣狠狠的掐著自己的脖子拼命撞牆,哈利沒有阻止,直到老精靈奄奄一息,他才施展魔咒石化了克利切,他在那本法則上的註腳裡看到,這是唯一能阻止小精靈自我懲罰的方法。
“現在,告訴我發生了什麼。”石化咒很快解除,老克利切氣喘吁吁,癱倒在地。哈利祖母綠的眼睛閃爍著詭異的光芒,“如果你全都告訴我,我就把你小主人的東西還給你。”
幽暗的房間裡,虛弱的家養小精靈陡然停止了顫抖。
37、克利切歷險記
克利切不喜歡哈利的教父,同樣不喜歡與他教父關係好的任何人,當然包括哈利。這隻年老的家養小精靈非常在漫長的孤單中學會了狡猾,學會了撒謊和隱瞞,甚至學會了違揹他的主人,但是毫無疑問的是,克利切和多比不一樣。
多比是家養小精靈中的異類,儘管他也遵守著小精靈的守則和小精靈們的習慣,但多比卻在追求自由,追求自我,主人這種生物在他眼裡並非是神聖不可侵犯的——所以一旦有機會,他更願意脫離加諸於身的束縛,為此不惜偷偷的做一些在家養小精靈眼裡大逆不道的事情。
克利切的情況不一樣。他的精神和信仰全部都獻給了布萊克家族,他忠誠於他的主人,因此他認定的主人的意志就是他的意志——比如說布萊克老夫人。
西里斯的母親不喜歡她的這個兒子,布萊克家把他驅逐出家族,所以克利切認定西里斯沒有資格成為他的主人,甚至認為違背西里斯的命令並不是違反家養小精靈的守則。(當然守則本身不是這樣認為的)
所以克利切的精神比多比脆弱,他的心裡防線非常容易被打破——一旦被抓住弱點,這個家養精靈非常容易被馴服。
為數不多的幾次接觸,從聲音和表情上,哈利很容易推斷出克利切的弱點就是布萊克老夫人和他嘴裡的小主人。哈利不知道誰是他的小主人,也許是教父大人的什麼親戚,但是他知道用這個小主人可以讓克利切妥協。
而任何一個謊言也無法瞞過哈利,在經過哈利幾次“漫不經心的糾錯”後,克利切再也不敢騙他。
哈利沒有想到克利切跑出去一趟會發生那麼多事情——事實上他永遠也想不到,對於自然生命特有的聯想和想象這種技能哈利很羨慕,但他從沒有獲得過。
家養小精靈之間的確存在著某種奇特的聯絡,克利切非常容易的找到了多比,但是之後卻很不順利。面對克利切,多比顯得十分怯懦,確切的說——當克利切找到多比時,這個小精靈根本就是神經兮兮的,好像受到了很大的打擊一樣。
克利切“遵從”哈利的命令向多比詢問關於他的“小主人”的事情,但是多比一個勁兒的讓克利切離開馬爾福莊園,什麼也不肯說。
其實以家養小精靈普遍性的作風而言,不只是巫師難以和他們溝通,小精靈們互相溝通也