emort的眼圈底下再也不出現淡淡的青色而是恢復了紅潤的臉色的時候，Voldemort終於被老湯姆帶著走進了魔法部。而申請建造一座房子該去哪個部門則是讓兩個都從沒好奇過這個問題的男人（或者說一個男人和一個男孩）悶住了——上一輩子自有純血的貴族們給Voldemort提供住房問題，當然他也繼承的斯萊特林遺產中也有，只是作為不想任何人汙染那棟房子的Voldemort沒讓任何人進去過罷了；而老湯姆作為一個麻瓜，對巫師的事情當然是一點都不清楚的。
穿著一身做工良好用料精良的巫師袍的Voldemort掛出禮貌討喜的笑容隨手攔住了一位正要從魔法部離開的女巫。
“您好，我想詢問一下申請建房子應該去那個部門？”Voldemort看著女巫停下了腳步立刻笑得更加討人喜歡。
“哦，真是個可愛的孩子，家裡的大人呢，怎麼會讓你一個人來這裡申請這種事情！”女巫熱情的摸了摸Voldemort的黑髮，立刻替他抱怨了起來。
一看就是個愚蠢的、單純的格蘭芬多！Voldemort在心裡咒罵著，臉上的笑容則帶出了一些靦腆的味道，他低下頭似乎有些不好意思。
“我們家剛搬回英國巫師界，不是很清楚這方面的事情，麻煩您了。”Voldemort控制著他的聲音，讓其中害羞的意味更加明顯。
“哦，孩子，你們跟著我來吧。”很顯然的，女巫將Voldemort父子看成了歸國的巫師，而且之前並沒有接觸過魔法部。
繞過幾層樓梯，他們來到了六樓的魔法裝備司，幾個男巫正在下著巫師棋，屋子裡面混亂的堆放著許許多多的木料，玩到正高興的時候他們甚至叫喊了起來，整個環境顯得十分糟糕——至少Voldemort覺得十分糟糕。
“詹森·麥克米蘭，你帶著你的手下在什麼？！！現在是上班的時間！！”帶著Voldemort進門的女巫在詭異的僵硬後，立刻尖叫了起來。
正仰著頭大笑的金髮男子立刻停住了他的動作，同樣僵硬的回過頭，當他看見女巫的時候，臉上沮喪的表情讓Voldemort都快要忍不住同情他了。
“博恩斯，你知道的，巫師的房子根本幾百年也不會壞，人口也在不斷的減少，我們部門根本就是淪落為了幹領金加隆的。”被吼叫的男巫慌忙的解釋著，當然，理由十分充足。
“沒有工作？你還敢說沒有工作？我在門口就遇見了來申請建造住房的可愛小男孩！！一定是你們根本不幹活，魔法部的門牌上才讓你們的位置越來越小！”女巫吼完了話，狠狠的瞪了他一眼，轉過頭溫和的對Voldemort說：“去吧，男孩，他們這群懶漢負責這一塊，雖然很懶惰，但是他們的手藝還是不錯的。”
說完了話，女巫再次轉過頭狠狠瞪了男巫一眼，快步離去。男巫在聽見老湯姆和Voldemort來做什麼的同時，立刻衝到了他們父子面前，緊緊握住了老湯姆的手，幾乎是兩眼含淚的說：“哦，我太激動了，我以為我退休之前都不會有人來這裡需要我們幹活了。請問您有什麼要求？我們會在一天內幫您把房子蓋好的！！”
“呃……一天？”老湯姆不確定的問。
“是的，哦，您一定沒好奇過這個問題，當然了，我們這個部門確實冷僻了一點……”名叫詹森的男巫還在喋喋不休的繼續說什麼，Voldemort立刻打斷了他的話。
“我和父親想搬去戈德里克山谷。”
“哦？哪裡？戈德里克山谷？孩子，我勸你們最好不要去，那裡的麻瓜對待小巫師可不怎麼友善，大概幾十年前有個小姑娘唄山下的麻瓜們害成了啞炮。”男巫立刻擺了擺手勸著Voldemort離開