翠翠說：“不知怎的，我卻感到飛鷹堡有一種莫名其妙的古怪。”
“他古怪他的，關我們什麼事了？”
“豹哥！萬一飛鷹堡是黑箭方面的人哩！”
豹兒愕然：“這怎麼可能？”
獨孤雁笑著說：“小姐，沒有這個可能，儘管飛鷹堡手段殘忍，濫殺無辜，但對武林中的各門正派、俠義道上的人，從不主動去招惹和結怨，除非是名門正派的人去招惹了他們。”
翠翠說：“好啦！算我多心啦！”
黑蜘蛛笑著說：“講到古怪，也有人說我們豹苑別墅古怪哩！”
豹兒問：“大嬸，豹苑別墅怎麼古怪了？”
“少爺，你想一下，豹苑別墅的主人是少爺和小姐，人家來拜訪，從來只有我倆接待，從沒見主人面，不奇怪嗎？”
“那，那大叔、大嬸怎麼說？”
“我們只好說，少爺小姐出外了，不在家，真對不起。”
翠翠問：“大嬸，有什麼人來拜訪呢？”
“來拜訪的人不多，但都行為古怪。”
“哦！什麼人？”
“最古怪的是一位年已古稀的老叫化，一來就打聽少爺和小姐。我們說不在家，他一下突然閃身不見了。不久，便聽到內院的芳媽、丫環們叫喊起來：‘你這個老叫化，怎麼闖進來啦，快給我出去！’原來這老叫化竟溜到內院裡去了。我們慌忙趕進去，只見他不知幾時，偷了我們的一罈酒，坐在聽雨軒的瓦面上，笑嘻嘻地飲起酒來，一邊說：‘好酒！好酒！這是地道的女兒紅。這個渾小子真會享受。’我們心想：這準是一位瘋老叫化，便躍上瓦面打算捉他。他哈哈一笑，抱著酒罈溜了。我們怎麼也追不上。”
翠翠笑問：“你們沒問他姓甚名誰？”
“小姐！我們才說少爺、小姐不在家，他便不見了，話沒說上兩句，怎麼問？”
“他什麼時候來過這裡？”
“去年夏天。”
“以後沒來過？”“沒有，再也沒見他的面。”
“你們要是能捉住這老叫化就好了！”
“小姐，這老叫化是什麼人？”
“一個慣偷，專偷酒喝的老賊。”
“怪不得他輕功那麼好，一轉眼就不見了人。”
豹兒說：“翠翠，你怎麼這樣說莫老前輩呢！”
“他不是慣偷嗎？我說錯了？”
黑蜘蛛看出了蹊蹺，笑問豹兒：“少爺，這老叫化是什麼人？”
“大嬸，他就是江湖上人稱的沒影子莫長老。為人可好了！”
翠翠說：“他當然好啦！會偷酒給你喝，還有不好的嗎？”
獨孤雁和黑蜘蛛頓時驚愕得不能出聲，半晌才問：“他就是沒影子？”
豹兒說：“是呀！’
獨孤雁懊悔地跺腳說：“早知道是這麼一位武林奇人，我就不該去得罪他了！”
黑蜘蛛也嘆息地說：“看來我倆無緣，一位武林有名望的耋者跑到我倆面前也不認得，白白的錯過。”
豹兒說：“大叔，大嬸，別這樣，以後我見了他老人家，一定請他來這裡見見你們。”
獨孤雁說：“少爺，你以後見了他，就代我倆向他老人家賠罪！我倆有眼無珠，冒犯了他老人家！”
獨孤雁夫婦為什麼要向莫長老賠罪呢？欲知後事如何，請看下回分解。
第三十回豹兒認母
上一回說到獨孤雁夫婦不認識沒影子莫長老，怕他怪罪。豹兒說：
“大叔，他老人家不會見怪的。”
翠翠說：“大叔，大嬸，別向那老叫化賠罪，他偷了我們的酒喝，我們不將他扭送到官府裡去，已算是好的