�タ戳艘繳�Ｄ歉鮃繳�⒆潘�雷由系惱蛑劍�燉錒具嫠擔�⒗蜓欽庵智榭鍪恰安簧倥�⒆傭加械姆⒂�倩骸薄��巴硎臁薄���贍芑嵊兄植〗小拔拊戮�薄�
“無月經”！沒有比這更難聽的詞語了。
坐在馬格魯德醫生的診所裡，阿莉亞窘迫萬分，她盯著膝蓋上自己那雙生有斑點的手，指甲上帶有啃咬過的痕跡。
“無月經”。馬格魯德醫生支支吾吾地說，這種情況總是發生在體重過輕的女孩子身上，她們成熟“遲緩”。
這可就意味著，阿莉亞結婚以後，會很難懷孕。
（或許像阿莉亞猜想的那樣，它可能意味著很難確定什麼時候懷孕，除非跑去找醫生做個懷孕測試，但阿莉亞根本不想去。）
（天哪，她必須告訴德克？波納比這些煩人的女性的事情，真讓人發窘。都是“女性的煩惱。”波納比夫婦是浪漫的一對，就像弗雷德？阿斯太爾和金吉爾？羅傑斯一樣。一個人走進另一個人等在那裡的房間時，舞曲會馬上響起來。）
他們結婚了，所以成了丈夫和妻子。
在月神公園7號，這些角色在等著他們，就像他們迅速脫下的印著花押字的浴袍在等著他們一樣，他們充滿了幸福和感激。
德克敬畏地說道，“我無法想象遇到你之前的生活，阿莉亞。那時候一定很淺薄很空虛……如同沒有氧氣。”
阿利亞拭去眼角的淚水，想不出該怎麼回答，她倒是能夠記起遇到德克之前的生活，那時候她是牧師的女兒，生活整潔、忙碌，圈子很小，就像紮在身上的圍裙。她要教音樂課，她有學生、父母和家庭。回想起這些生活，阿莉亞就覺得喉頭髮緊，覺得近乎窒息。是的，那是沒有氧氣的生活！
他們結婚了……（4）
她奔向丈夫（八月的早晨，悶溼的大霧瀰漫著，阿莉亞光著腳，和丈夫一起待在臥室裡），摟抱住他的腰，把自己瘦小的身體結結實實地放在他讓人驚訝的臂彎裡。
這個男人拳頭大的心臟在阿莉亞耳邊砰砰地跳著，那麼有力，就像節拍器。
德克。親愛的，我覺得我……我可能會……我有時覺得，我可能會……懷孕了？
然而沒有。阿莉亞不能提到她的害怕，也不願看到丈夫臉上驚慌的神色。現在還不能。
他們結婚了。彼此生命裡剩餘的所有時間，都會變成蜜月。對此，他們確信無疑。
他們結婚了，德克？波納比送了一件禮物給他的紅髮妻子：一架櫻桃木的史坦威小鋼琴，這是阿莉亞收到過的最精緻高雅的禮物。在起居室裡，他點起一根根蠟燭，細小的火焰映照在鋼琴拋光的木板上。
“為什麼呢？為什麼送我這樣一件貴重的禮物？”
阿莉亞的喊叫使丈夫大吃一驚。那聲音真是駭人。
這架鋼琴是個紀念日的禮物，德克辯解說。三個月之前的這一天，他們“第一次看到對方”。
三個月了。阿莉亞不願去計算這意味著什麼。
三個月了。不，阿莉亞不願去想它。
她感到自己一陣陣的無力、迷亂、暈眩。也許這只是因為那些基安蒂酒。
小腹裡那種溫暖、甜美的感覺。基安蒂酒帶來的感覺。
阿莉亞吻了吻丈夫，緊緊抱住他。德克笑了：“哇喔！”他輕輕地把她推開，他要阿莉亞為他彈奏一曲。從那天德克開車到特洛伊市叫走她之後，她就再沒彈過鋼琴了，一個單音也沒彈過。
於是阿莉亞坐到鋼琴前，開始為丈夫演奏。樂章之間，她會接過閃亮的水晶玻璃杯，啜飲一點兒酒。這麼美的鋼琴阿莉亞從未碰觸過，更不用說彈了。淚水淹沒了她的眼睛，順著雙頰無聲流下。德克認真地聽著，他的大大的腦袋隨著節