老闆不會直接解僱她，會交由義大利口音的英國機構僱員來處理。如果老闆真的和恐怖組織有牽涉，那她可就朝不保夕了。殺手總會有辦法在她熟睡的時候破門而入，她也許連聲音還沒聽到就被對方結果了。
她需要一條狗。
喝下去的酒越多，她越感到灰心害怕，無盡的孤獨感頓時湧上心頭。她突然想起聖誕節前幾周專欄曾經報導過為埃維治病的那家寵物連鎖店，也許她可以從那兒再弄條狗來。
潑婦上網查詢那家店的地址。
寵物皇宮的旗艦店恰好離家最近，晚上九點才關門。
露西住在頂樓，套間面積很大，光線充足。鋪的是光滑的柚木地板，雖然滿屋最先進的電子產品，卻透著一股懷舊氣息。辦公設施只有幾把黑色轉椅和一張玻璃會議桌。伯格沒有看見紙的蹤影，一張也沒有。
露西叫伯格不要拘束，她強調這裡是絕對安全的。所有的電話都是無線的，而且安了防幹擾裝置，警報系統可能比五角大樓更勝一籌。在屋裡藏著的非法武器足以把她像海盜那樣吊在大班吉大橋絞殺示眾。伯格沒有問東問西，但露西仍有點焦躁不安。
房間裡播放著安妮&iddot;列儂的歌曲，露西坐在玻璃控制艙裡，被三面和平板電視一般大的顯示屏圍著。在柔和的燈光下，她的體形顯得非常勻稱，眉毛平直，鼻樑挺括。她的表情十分嚴肅，似乎全神貫注於那件讓伯格深感為難的事。這次她可真是遇上了難題。以往遇到這種繞不開的棘手問題時，她總會躺在漆黑的房間裡，把熱紗布覆在眼睛上，就總會產生撥雲見日的感覺。
伯格站在露西的椅子旁邊翻看著自己的公文包，希望能找到唯一對她的偏頭痛起效的藥佐米曲普坦。最後她才發覺膠囊包裝盒裡空空如也，一粒都沒留下。
露西向伯格解釋著從特莉&iddot;布里奇斯公寓裡搜出的一臺膝上型電腦上發現的神經網路程式，詳細地介紹了與此相關的計算機技術，伯格聽得頭暈目眩。她對露西不肯開啟第二臺筆記本感到失望，而它平時顯然是用於上網的。她希望馬裡諾馬上打電話把密碼報給她，問題是他找到密碼後她會不會已經離開了這裡。更大的問題是她為什麼要來這裡，她知道部分緣由，但來了又有什麼用呢，她根本不知道來了以後能做些什麼。她和露西碰到了相當棘手的難題。不止一個。
&ldo;當你在作業系統裡誤刪檔案以後，如果迅速執行恢復程式，很可能把它恢復。&rdo;露西說。
伯格坐回到露西身邊。亮白色的位元組和殘缺不全的文字片段出現在漆黑的電腦螢幕上，她想是不是要把淺色墨鏡戴上，又覺得這樣做也許沒什麼用。事情該什麼樣就會是什麼樣，她不準備結束這一切。
她要是有意結束這一切，今晚就不會到露西這裡來。即使露西打電話叫她過來看一眼最新的進展情況，告訴她事情是多麼嚴重和緊急。她以前也和露西單獨相處過，但那是幾年前的事了，再說當時斯卡佩塔這個性格複雜的外甥女年齡還不夠大，伯格自己也尚維持著一段婚姻。她最不願意看到的是因為技術細節而使婚約受到破壞，或是使案件的偵破工作陷入僵局。
現在她已經沒有了婚約的束縛，露西也成熟了許多，唯一的不確定因素是伯格準備怎樣解決這件事。
&ldo;但我沒有發現特莉打算恢復檔案的跡象，&rdo;露西說，&ldo;所以你會在硬碟上發現許多大小各異的碎片。等待檔案恢復的時間越長，新建檔案佔用原檔案的磁軌的可能性就越大，檔案恢復軟體定位磁軌上原有檔案的難度也會大大增加。&rdo;
總之，她們現在在電腦螢幕上看到的是一篇涉及法醫學、藥學和精神病學的論文片段，這點不足為奇，因為特莉&iddot;