江心兒眉頭微皺,看來事情還真個有人在背後搞小動作。
翻譯官不在,那便沒有人聽得懂大不列顛國的語言,這公主來了也是白來。
其實卡特也是懂點漢語的,但卡特的漢語不好,只能聽得懂簡單的幾句,若是作長篇交流的話,那是不可能的。
大家都聽不懂大家在說什麼,那聯姻的事情只能擱置下來,誰肯嫁一個聽不懂自己說話的丈夫,誰肯長期留在一個自己不認識的國度裡,長期做個木偶
這一招,果真是殺人不見血
輕輕抿了一口咖啡,香氣濃郁,味道恆遠,很香甜。那純正的奶香味和咖啡的香味融合起來,帶著微微的甜味。這大不列顛公主很是細心,擔心一般人喝不了咖啡,故意加了糖和奶,比較容易讓人接受。
但畢竟咖啡不是本國人習慣的飲料,還是有人喝了後大皺眉頭,表示太苦,和中藥一個味道。
對於江心兒來說,真是許久許久沒有喝咖啡了,此時小小啜飲了幾口,頓覺神清氣爽的。
“行遠,你想找個翻譯官嗎?”江心兒意有所指道。
蕭行遠眼眸一亮:“若是有的話,那便最好,能解了眼下燃眉之急。”
“但那樣子,便得罪何貴妃他們了。”
江心兒提醒蕭行遠,平時還可以保持中立,如果偏向了一方,那就選定離手,不能改了。
蕭行遠笑了笑道:“此事事關國體,那些使者還要回去的,若是出了笑話,那些使者回去後如何評論我國?這個臉,國家是丟不起啊。”
正文 第一百六十二章咖啡和火槍
第一百六十二章咖啡和火槍
江心兒挑了挑眉,嘴角微微泛著一點笑意,看向席間眾人,還有在不遠處默聲不響喝著咖啡的大不列顛公主,帶著自信和淡淡的倨傲,站了出來。
“公主殿下,貴國的咖啡,實在太美味了,心兒很是喜歡,感謝公主殿下為本國帶來如此珍品”
隨著清脆的話音,朝堂上眾人俱是大驚俱都不可思議的看向江心兒
很顯然的,大不列顛公主也很是驚訝,因為江心兒說的竟然是英語
公主很快便恢復,站起來微微行了一個禮,用英語道:“承蒙誇獎,這只是大不列顛的一點心意,何足掛齒,姑娘言重了。”
如此一來,江心兒與公主便聊上了,見到江心兒竟然會說公主家鄉的話,皇帝喜出望外,一眾百官也如釋重負。
但唯獨何貴妃幾人眸裡帶出一片寒光,恨不得把江心兒生吞活剝。
江心兒與公主用英語寒暄了幾句,公主也真是高興極了,總算有人能聽懂她的意思。
江心兒微微衝著公主頷首,然後對皇帝行了一個禮道:“陛下,這是伊麗莎白公主從大不列顛國帶來的飲品,名喚咖啡,喝之能提神醒腦,是不可多得的珍品。雖然略苦,可能不符合本國人平時的口味,但習慣後細細品來,就會覺出好來。”
皇帝聽江心兒說得專業而通俗易懂,不由得頻頻點頭。他豪邁地對著公主舉起了咖啡,朗聲道:“謝公主贈與咖啡,朕代眾位卿家感謝了。朕今天很是高興,眾位卿家,舉杯”
皇帝說罷,像喝酒一樣舉起了杯子,百官同樣舉起了杯來,同聲道:“謝公主美意”
伊麗莎白見這陣勢,彷彿是乾杯的意思,卻也吃不準,不由轉睛求助地看著江心兒。
江心兒從善如流做起了翻譯,笑著對她道:“公主殿下,我們的皇帝說多謝你的咖啡。”
伊麗莎白點頭一笑,也舉起了杯子:“願上帝保佑貴國。”
眾人一口喝光了咖啡,有人是苦得直咧嘴,但沒一會便覺甚是興奮,感覺精神大震。
蕭行遠佩服的看著江心兒: