簧偃碩莢詘蛋鄧尖猓��欽庵皇執幼約荷砩匣��幕啊��
想到這裡所有人都感到背上的汗毛豎了起來，全都情不自禁地嚥了口唾沫，再也沒人想要強出頭了。幾個離蕭平最近的人連忙轉開視線，生怕和蕭平目光接觸會引起對方的誤會，衝上來就照著自己的脖子來上一下。
見酒吧裡的客人都被震懾住了，蕭平也稍稍放鬆了一些。剛才露的那一手，是他在農莊裡沒事做的時候練成的。能把玻璃杯削成兩半，其實大部分是靠了一股巧勁，當然，蕭平自身強勁的實力也是重要因素之一。當時蕭平練這個純粹是因為好玩，沒想到在這種情形下還挺有用的呢。
見其他人都不敢再鬧事了，蕭平也沒有繼續逼迫他們的打算。他掏出一疊百元重重拍在吧檯上，故意提高聲音道：“我請每個人都喝一杯，要最好的威士忌！”
聽到蕭平的話，絕大多數客人都歡呼起來。他們剛才也只是湊熱鬧，對比爾並沒有什麼惡意，現在見蕭平還請大家喝酒，對他們的觀感立刻就變好了。而少數幾個確實想針對比爾的傢伙，也不敢在這個時候出頭，只能悻悻地和大家一起歡呼。
於此同時傑生也搖搖晃晃地站了起來，蕭平故意指著他大聲道：“給那隻狗熊上雙份的酒，讓他喝醉了繼續睡，也省的說些胡言亂語來破壞我的情緒！”
其他人聽蕭平叫傑生狗熊，紛紛大笑起來。傑生剛醒還迷迷糊糊的，只聽到蕭平讓酒保給自己上雙份的酒，於是就糊里糊塗地嚷嚷：“謝……謝謝你啦，中國人！”
傑生傻乎乎的樣子還真像狗熊，又引起一陣鬨笑，剛才劍拔弩張的氣氛終於緩和了下來。
酒保手腳利索地給每個人都上了一杯酒，吧檯後的老闆計算了一下金額，把幾張鈔票退回給蕭平道：“這是找您的錢……”
“你收好吧，就當賠償酒吧的損失吧。”蕭平大度地揮揮手，並沒有要回那些錢的意思。
打爛的一張桌子和幾隻杯子可值不了這麼多錢，酒吧老闆自然十分高興，笑眯眯地道了聲謝後收下了那些錢。
不少客人也紛紛向蕭平表示感謝，不少人還和比爾及伍得志開起了玩笑。一杯好酒讓大家對這個中國人的印象好了許多，再加上蕭平之前露的那手絕技，相信以後沒什麼人會針對比爾了。
蕭平既教訓了冒犯比爾的傑生，同時也安撫了其他人，讓酒吧重新恢復了之前的氣氛，就連比爾和伍得志心中的鬱悶也消散不少。兩人笑眯眯地和認識的人打招呼，甚至還和傑生說了話。
牛仔們在酒吧就是這樣的，一言不合就能打起來。不過在衝突結束後，大家還是該喝酒喝酒、該吹牛吹牛，誰要是因為之前的衝突記恨在心，是會被別人嘲笑小肚雞腸的。
看著比爾和其他牛仔大聲談笑，蕭平也滿意地微笑起來。剛才他解決衝突的手段，就是最簡單的打一下給個甜棗。不過老祖宗的手段還真是厲害，用在這些老外身上也一樣管用，倒是省了蕭平許多麻煩。
蕭平等人這次到酒吧慶祝，雖然開頭並不愉快，但接下來總算還不錯。比爾和伍得志都喝醉了，蕭平雖然也喝了不少，但他對酒精這東西幾乎已經免疫了，所以並沒受什麼影響，結果還是他開車送兩人回牧場的。
見丈夫果然又喝醉了，薩拉免不了抱怨幾句。不過她也很感謝蕭平把比爾送回來，當晚蕭平也在牛角牧場休息了一夜。
第二天一早，牧場的牛仔們就忙碌起來，把牧場裡的小牛犢都集中起來準備裝車。當宿醉的比爾出現在牧場時，小牛都已經在車上了。
蕭平和比爾依依惜別，然後按照事先說好的價格留給對方一張支票，就和搭乘運牛犢的卡車離開了牛角牧場。至於說好供應給比爾的種子，蕭平自然會在三個月的期限內提供給他的。