此時，遠處的春日山城，一個有著一頭火紅短髮，穿著獸制的小皮甲，脖子上也扎著一個紅色綢帶的少女，正從主城竄了出來，沿著城池裡那綿延的建築群落，就像一隻靈巧的小貓，四肢並用，在屋頂上如履平地，帶起一道紅色的長虹，迅速的跑向了城門口的方向。
在下方的人類，看到那在屋頂建築之間飛奔跳躍的紅色身影，臉上不但沒有絲毫害怕，好事的人還發吹起了口哨。而一些好心的大嬸則發出了善意的笑聲。
“夏嵐大人，您今天又偷溜了！”
“小心東嵐大人這次又罰你啊！”
“不用擔心，如果沒吃的，可以來我家，今天我家那個死老頭正好打了一條大魚！”
不錯，那道紅色的身影，正是曾經的豹貓四天王之二，象徵火的夏嵐。身為妖怪的她，本來應該是被所有的人類所畏懼的存在，只是自從她加入越後軍以來，不但從來沒有吃過人，而且還幫助不少村民們擊殺不少妖怪，甚至率領豹貓軍團，將附件的強盜和土匪也一一消滅了。加上越後之龍的原因，因此除了她之外，凡是遵守人類一方秩序的妖怪們，都已經不怎麼被他們所畏懼。
當然，隨著戰事的結束，損失不小的妖怪，也已經漸漸退出了人類的世界。只是豹貓一族有些不同，作為犬夜叉的附屬妖族，他們還在越後的軍隊序列之中。在上杉謙信繼任天皇，將政治中心搬遷到京都之後，這個曾經的大本營春日山城，也順理成章的成為了此時日本的第二大城。
當然，再過不久，等到武藏國開發完畢，這裡應該就是第三大城了。武藏國那邊有楓之村和日暮神社，因此不用太過擔心，而這座春日山城，在上杉謙信的統治穩定之前，當然不能輕易地放棄。所以，她才會將這座城交給了豹貓一族掌管。說是掌管，其實主要是監視那些人類官員而已。
而除了遠在蝦夷的秋嵐，其餘的豹貓四天王，也就是春嵐，夏嵐，東嵐三位女性，都呆在這裡。
此時，和往常一樣，因為不擅長人類的事物，而被大姐東嵐說教的夏嵐，從城堡“逃”出來，打算去春日山城外面的森林玩耍散心。
她一邊回應著下面那些噓寒問暖的聲音，一邊加快速度，很快就離開了春日山城，沿著外面的大道，順利的拐進了森林。
戰國雖然已經結束，可一個月的時間，並無法令每個地方都徹底平靜下來。春日山城雖然曾經是上杉謙信的主城，可對於妖怪而言，反而是一個更大的目標。因此進入森林的夏嵐，首先用那僅次於犬怪一族的鼻子，在地上和空氣中使勁嗅了一遍，感覺沒有問題後，才繼續前往森林深處，夏嵐所知道的那個池塘。
很快，沿著自己前不久才經過的地方，夏嵐順利的進入到了森林深處。隔了森林外的大道整整一個山頭。山裡面還能隱約聞到一些在野的小妖怪的氣味，但是夏嵐並沒有在意，身為頂級妖怪，她的實力如今越處於頂尖，一些普通的妖怪根本不是她的對手。
只是，今天的情況貌似有些不太對勁。就在她來到下一個山頭，也就是預定的那個池塘的時候，在她對面，身著華服的犬夜叉也順利的抵達了。
收斂了全身氣息的他，看起來就像是森林中的幽靈，輕巧的朝著夏嵐的位置前進。從感應到夏嵐的氣息獨自離開春日山城，來到這個深山老林之中，他那顆心就已經在蠢蠢欲動。以前豹貓一族剛剛歸順他的時候，因為各種各樣的原因，犬夜叉一直沒有機會來竊玉偷香，吃掉東嵐的兩個妹妹，春嵐和夏嵐。不過今天，貌似他的遺憾可以填補了。
絲毫不知道自己正被不良姐夫窺視的夏嵐，來到池塘，確認了周圍沒有陌生的氣息之後，很快就褪去了身上的衣物，變成了出身時的姿態。
她在漸漸升到高空的太陽的照射下，輕輕的跳上池