，向這位可敬而可愛的老先生道別。
“混蛋！是哪個混蛋敢陷害如此優秀的一個天才！不怕遭上帝懲罰嗎！”居伊·魯突然憤怒地低吼了起來……
※※※
本菲卡有驚無險地闖入了歐聯杯半決賽！
葡萄牙里斯本市，一半是火海，另一半是冰水……在同時舉行的另一場1/4決賽中，主場作戰的里斯本競技未能翻盤，他們在英超紐卡斯爾聯隊的鋼鐵城牆下，未能找到有效的突破手段，無奈接受了0：0的一場平局。
倒黴的里斯本競技，兩場比賽僅被攻破一球，卻因為沒能攻入紐卡斯爾聯隊球門任何一個進球，慘遭淘汰！
反觀本菲卡，卻因為比對手多打進一球而晉級，兩場比賽進5球，這個結果，實在是令人大跌眼鏡，因為，所有人不約而同回想起1/4決賽開賽前，前葡萄牙主教練胡姆貝託·科埃略的預言。
當時的胡姆貝託·科埃略不是說，本菲卡鋒線進球能力不行，不如里斯本競技的進球能力強，所以在1/4決賽中晉級的機會不如里斯本競技，然而，等兩場比賽結束，這個臉打得啪啪響！
進球能力不行的本菲卡進了5個球，被胡姆貝託·科埃略認為進球能力強的里斯本競技竟然一球未進……
這真是一個絕大的諷刺，難道這是葡萄牙“貝利烏鴉嘴”？
想到這一點，里斯本競技的綠獅子球迷，甚至連胡姆貝託·科埃略這個一貫親近綠軍陣營的前國家隊主教練，也忌恨上了！
不過，綠獅子的球迷們也許並沒有精力去討論胡姆貝託·科埃略的嘴巴是不是“貝利烏鴉嘴”，因為，一個突如其來的打擊，降臨到他們的身上。
或者說，在葡萄牙足壇，一貫自視甚高，相比於本菲卡的紅鷹球迷、波爾圖的藍龍球迷，覺得自己對於葡萄牙足球貢獻最大的綠獅子球迷們，不敢相信，他們突然成為了葡萄牙足球的對立面，這一切都源於一個小人物。
高高興興從撒丁島度假歸來的托馬斯·迪亞戈，一頭撞進了本菲卡和門德斯為他張開的一張大網……
※※※
在兩場歐聯杯1/4決賽中各自打入兩球的羅南多、努諾·戈麥斯，成了葡萄牙的英雄。
尤其是羅南多，他雖然僅僅出場10餘分鐘，卻是做出貢獻最大的那一個，沒有他的那個傳球，努諾·戈麥斯也沒有機會破門得分，但羅南多在比賽中受傷了，這使所有人的心情很沉重。
幸好，羅南多在當地醫院經過檢查之後，被發現傷勢並不是很嚴重，這得益於羅南多非人類般的身體素質，如果換成西芒遭此重擊，估計直接就宣告賽季報廢了。
4月15日，本菲卡搭乘飛機返回里斯本。
鮮花！掌聲！無數的歡迎條幅！數千名本菲卡球迷來到了機場歡迎，這種規模甚至出乎了球員們的意外。
這是怎麼了？本菲卡並不是獲得了歐聯杯冠軍歸來，而只是拿到一張進入半決賽的門票而已，球迷即使熱情，還不至於達到近萬人迎接的地步？
“英雄！本菲卡的英雄！克里斯蒂亞諾·羅納爾多！”
“本菲卡的雄鷹！歡迎歸來！”
當肩膀上綁著繃帶，右臂也被繃帶綁在胸前的羅南多，照例在西芒等人的保護下走出機場的時候，立刻就被眼前的陣勢嚇住了，那是如同山呼海嘯般地歡呼聲。
本菲卡的英雄？本菲卡的雄鷹？難道這些球迷都是來歡迎羅南多？
難道就是因為羅南多傳出了那個好球，並且在比賽中受傷，這麼多球迷就來歡迎他？
這時，一個老人分開人群，帶頭向著羅南多走了過來，那是卡爾迪尼足球學校校長，在葡萄牙足壇德高望重的尤西比奧，他竟然也出現在歡迎的人群裡。