匙,使他不能跟隨他,然後他再從這個新的路口出去,想法到達塔樓。
如果進來的正是男爵本人‐‐那張臉,他在拉斯蒂拉倒在聖卡羅劇院舞臺上時瞥見的那張臉,他永世難忘‐‐,他要狠狠揍他一頓,決不留情。
但那人走到外面門檻處就停了下來。
弗朗茲沒動,等待著門被推開……
門沒開啟,一個無比柔美的聲音傳到年輕伯爵耳中。
是拉斯蒂拉在唱歌……是的!……雖然聲音比以前弱了些,但仍充滿難以言喻的魅力,溫柔婉轉,盪人心魄,這令人利羨的絕妙藝術,人們以為隨著女藝術家的逝去而永遠消失了。
拉斯蒂拉反覆吟唱一段如泣如訴的旋律,弗朗茲在魏爾斯特村的旅館大廳裡打盹時,正是它,像搖籃曲般把他帶入夢鄉。
nel giardo de&r;ille riori,andiao,io cuore……
歌聲飄進弗朗茲心田,像空氣、像聖水,弗朗茲貪婪地吮吸著,痛飲著。拉斯蒂拉像是在邀請他跟她而去,她不停地吟唱著:
andiao,io cuore……andiao……
門始終沒開!……他無法靠近她,把她擁入懷裡,帶她逃出古堡!……
&ldo;拉斯蒂拉……我的拉斯蒂拉……&rdo;他呼喚著。
他撲到門上,使勁搖晃,但門紋絲不動。
歌聲越來越低……最後消失了……腳步聲遠去了……
弗朗茲雙膝跪地,拼命搖晃著門板,用手摳那鐵鎖,不停地叫著拉斯蒂拉。她的歌聲只留下些微餘音在空氣中。
這時,一個可怕的念頭一閃而過。
&ldo;瘋了!……&rdo;他叫喊著,&ldo;她瘋了,她沒有認出我……她沒有回答我!……五年了,關在這裡……被控制在那個男人手中……可憐的拉斯蒂拉……她喪失了理智……&rdo;
他站了起來,目光呆滯,惘然若失,腦子裡火燒火燎一片……
&ldo;我也瘋了……我覺得自己也失去了理智!……&rdo;他不停地說著。&ldo;我覺得我也要瘋了……像她一樣瘋了……&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; }