蹦迪。
還怎麼都蹦不過去。
進學的同期裡, 也有那麼幾個不大爭氣的, 在縣學壓倉底。
二月二文會, 關公廟前碎嘴子的李狗蛋和張二八,就是“四虎”老同學。
——府試同場、露水同桌的那種。
這幾日, “四虎”在不惑樓日日翻書,很是翻出幾分心得,便邀老同學前來一敘。
這一敘, 就敘出了大問題。
去年院試,書論一道,提學使截的是《論語·鄉黨篇》裡的一句。
傷人乎不問馬。
四書無句讀,時下通行的,是朱子版斷句, 用的是:
廄焚。子退朝,曰:“傷人乎?”不問馬。
說的是馬廄起火, 孔子退朝回來,問有沒有傷到人, 卻沒有問馬怎麼樣。
先代大儒鄭玄、朱熹經義解的,都是孔子“非不愛馬”“貴人賤畜”,主打一個人本主義關懷,彰先聖“仁者”形象。
可提學使好新、好奇、好劍走偏鋒。
於是,義理上做不出花的南直隸卷王們,動腦筋在斷句上出其不意。
“四虎”首當其衝。他們旁的本事沒有,遍覽群書、琢磨“茴”字寫法的本事一流。
儒學圈子裡,各條埋沒千百年的偏門經義,一朝被他們挖墳置頂。
“刺頭虎”率先挖了唐儒陸德明的釋文,稱 “不”通“否”,於是斷句就成了:
廄焚。子退朝,曰:“傷人乎不?”問馬。
聖人先問“人沒有傷到吧?”接著問馬怎麼樣。
這樣一來,孔子恩澤,由人到畜,十分完美。
“刺頭虎”還給孔子無視小動物傷亡的冷血bug打了補丁,破題就是眾生平等,洋洋灑灑論“萬物皆為天地生,聖人效法天地,人與馬共治。”
但是“傷人乎不”這樣的句式,在整個四書五經裡找不到第二例。
提學使約莫是改卷子改乏了,突然看到一篇樂子文,覺得思路有點搞笑,一時心情不錯,在卷面上連畫三個圈圈,爾後翻到破題,才想起來是在幹正事,於是一個點點,還是無情pass。
“四虎”其二,“沉穩虎”也是一個路數。
抄了唐人李匡乂的《資暇錄》,把句意斷得更加清新脫俗。
廄焚。子退朝,曰:“傷人乎?”“不。”問馬。
這把提學使笑不出來了。
院試雖然在州府,但並不統考,而是分縣吊卷,一批一批地考,年輕的提學使嘩啦翻過休寧卷子,絲毫不講武德地拆了密封線,“嘖,休寧顧氏族學?”
“真是一窩豺狼變狸貓,一代不如一代。”
他漫不經心吩咐老知府,“顧家其他卷子都去了吧,一律不取。”
二虎並不知道去年落榜,是自己坑了剩下兩隻,還殃及了顧應白和朱庭樟。
叫他們血壓飆升的是,顧氏出品的《制藝初探》,破題篇·推陳出新裡,舉的反例竟然就是這道題。
一旁的【點撥】裡,還好心提醒:義理是非能做文章,行文語法不可亂搞。
另附大寫紅圈“慎”字:解經語法不順,叉出去!
二虎頓覺膝蓋中了一