「老同學，怎麼不理人啊？」寸頭第二次跟趙南霜打招呼。
趙南霜記得他，不是因為別的，初中三年同校但並不同班，那個時候她雖然叛逆，但從不和這種不學無術的人走得太近，可以說是毫無交集，有一天晚上，他突然在路邊攔住她，問她多少錢一晚。
就是這張臉。
寸頭伸出一條腿，攔住趙南霜，「好久不見，一起喝兩杯？」
趙南霜從桌上拿了一個空啤酒瓶，下一秒就會讓寸頭的腦袋開花。
「磨蹭什麼呢？」周遲譯從門外進來。
趙南霜握在啤酒瓶上的力道鬆了。
周遲譯站在門口沒動，餘光先往橫在趙南霜面前的那條腿瞟了一眼，隨後才看向寸頭，「你的腿如果不想要了，就去醫院截肢。」
「這不是周哥嘛，不好意思啊，」寸頭連忙把腿縮回去。
趙南霜走到周遲譯身邊，雖然帽簷遮住了她的神情，但周遲譯確定剛才他如果沒有出聲，那個啤酒瓶肯定已經砸在寸頭的腦袋上了，她不怕事，但也從不惹事。
周遲譯不緊不慢地問：「她長得漂亮是給你看的？穿得好看是讓你輕浮的？來這兒是陪你喝酒的？從你旁邊經過是為了被你搭訕的？」
寸頭訕笑，「同一個學校畢業的，三年沒見了，打個招呼而已。」
周遲譯不認識他，「別丟南大附中的臉。」
兩個人轉身往外走，寸頭坐回到椅子上，不屑道：「丟附中臉的人還不知道是誰呢。」
他以為周遲譯沒有聽見，然而周遲譯又回來了。
「說清楚，你覺得丟附中臉的人是我還是她？」
「我哪兒敢說你啊周哥，中考之前，趙南霜的名聲那麼差，職高的人都知道她，我可沒有瞎說，你不信的話可以去找別人問問。」
「她名聲差？」周遲譯皺眉。
「那種事兒，傳著傳著大家就都知道了。」
初三那年，趙南霜的成績突然一落千丈，在學校獨來獨往，變得很冷淡，在家跟她爸吵，跟她奶奶鬧，脾氣特別差，中考也只考上了普高，最後更是直接搬出了趙家。
考試之前，周遲譯去找她的時候，聽見她跟另一個女生說話：「我這輩子都不會喜歡周遲譯，別把我跟他扯在一起。」
這一桌都是寸頭的朋友，周遲譯不相信他們。
趙南霜顯然是沒有胃口了，安靜地坐在椅子上，旁邊的人跟她搭話，她的情緒也是淡淡的。
她的手機只剩下百分之八的電量了，周遲譯把自己的手機給她，讓她玩遊戲，然後不動聲色地給寇莊路使眼色，「找個地方抽根煙。」
「行啊，」寇莊路跟周遲譯還是有點默契的。
他知道周遲譯不是真的要抽菸，連打火機都沒拿，走遠了才問：「怎麼了？」
路邊人來車往，周遲譯站在路燈下，跟寇莊路說話不用繞圈子，「趙南霜初三那年怎麼回事？」
「什麼怎麼回事？」
「聽到了幾句瘋言瘋語，說她在附中的名聲不好。」
「哦，這事兒啊，」寇莊路明白了，難怪趙南霜從洗手間回來就不太對勁，「初三下學期，很多人私下傳南霜被她媽媽帶去陪哪個大佬，這事兒你不知情？」
周遲譯不知道。
寇莊路想了想，「也對，你不知道很正常。」
周遲譯從來不談論任何一個女生的八卦，熟悉他的朋友也不會自找無趣跟他說這些，更不會把那些惡意p過的照片發給他看，他很煩這些。
「誰傳的？」
「不清楚，我聽說的時候已經傳開了。p過的照片被她爸全都刪了，傳照片的人雖然找到了，但謠言不是他傳的。」