上午10點50分。
亞特蘭大市中心區，亞特蘭大市疾控中心內。
瑞克帶著三人走進來建築裡，剛一進門便看到幾名身穿美國陸軍作戰服的人在忙碌著自己手中的事。
可當他們看到是瑞克帶頭進來後，相繼放下手中的工作，來到一樓大廳處圍觀瑞克帶來的三人。
其中有幾個比較熱情好客的主動上前搭話。
“瑞克老大，這些人是誰呀？這是要加入咱們的新成員嗎？”
“瑞克老大，美惠子小姐與美咲小姐沒有跟著你一起回來嗎？”
“瑞克老大，午餐的話要不要開個宴會慶祝下”
面對眾人的熱情，這讓瑞克很享受，尤其是這兩天壓抑的戰鬥讓他幾乎都沒怎麼跟眾人交流過，自己不是在去完成系統釋出的任務，就是在去做任務的路上，這讓瑞克緊繃的神經難得放鬆了下。
而一旁的韋爾斯等人則顯得有些不自在了，雖然他們也身穿美國陸軍作戰服，與面前這些人穿著是一樣的，但他們發現，這些人根本不像是一名軍人，更多的像是穿著作戰服的倖存者，只是當著這麼多人的面，他不能說出來，只能站在一旁默默的看著熱情的眾人們。
就在這時，卡羅爾與傑奎等人相繼來到大廳，達里爾也帶著剛剛練習完射擊的索菲亞與卡爾來到疾控中心的大廳內。
韋爾斯三人見到他們幾個人後，一度以為自己回到了本寧堡軍事基地內，當他們看到年僅只有12歲的小女孩索菲亞與12歲的小男孩卡爾也都穿著與自己身形相仿的美國陸軍作戰服後，他們再次看向身旁穿著swat特警服的瑞克。
“喂喂喂，瑞克先生，你們這裡是怎麼回事？所有人一套陸軍作戰服就算了，怎麼連12歲的小孩子都穿上了？”
“哦，你說這個啊，別擔心韋爾斯中尉，只要是在我勢力的人，每個人都要接受訓練，哪怕是孩子，只要他們夠12歲了，我就會安排人員教授他們如何擊殺喪屍，如何使用槍械，還有一些生存技巧幫助他們在這個充滿喪屍的世界裡活下去。”
“沒錯，瑞克老大的做法，我們都非常支援，誰也不想孩子們成為累贅，而孩子們也想變成像我們這樣厲害的人保護我們的家。”
傑奎站著出來向三個人解釋著，然而當她看到西恩的時候，愣住了。
“西恩？西恩·科拉波？”
聽到這話，的西恩抬起頭看向了傑奎，當他看到傑奎時，衝上去抱住了傑奎說。
“傑奎姨媽！真的是你，沒想到在這裡還能再次見到你。”
看著傑奎抱著西恩，站在一旁的t仔心裡有些不是滋味，他跟傑奎開始處物件，可看到她抱住陌生男子時，心裡非常鬱悶，可聽到那名陌生男子管自己的女友叫小姨，t仔鬆了口氣，走向了兩個人面前熱情的說。
“嘿，寶貝兒，不給我介紹一下這位大兵先生嗎？”
聽到t仔的話，傑奎鬆開西恩，向他介紹道。
“t仔，給你介紹下，這位是我姐姐的兒子，西恩·科拉波。”
“西恩，給你介紹下，這位是我的男朋友，叫西奧格·道多拉。”
“叫我t仔就好。”
t仔說完，對著西恩伸出了自己的右手。
“很高興認識你，西奧格先生。”
西恩微笑的伸出自己的右手並且跟t仔來了一個只有他們膚色的人才會的打招呼姿勢。
見時候差不多了，瑞克站出來抬起手示意大家安靜。
“好了，我宣佈一下，這二位以後就加入我們這個大家庭了，他們二人與科切塔夫婦一樣，都是來自軍隊，以後軍事訓練由他們主抓，你們要聽從他們的安排。”
瑞克說完，看