與此同時，加拿大首都——渥太華。
當地的厄普西隆根本預料不到，他們接下來要面對什麼。
幾座超時空傳送陣被開啟，從中突然衝出幾輛躍遷載具，對準鐵幕裝置發動了攻擊。
藉助“方陣”導彈發射器，鐵幕裝置的耐久度肉眼可見的在掉落。
（士兵）“是未知的敵人勢力！快派出部隊反擊！”
沒過多久，厄普西隆的部隊反應過來，開始對著那些躍遷載具發動了反擊。
不過躍遷載具藉助著載具之上安裝的超時空傳送裝置，能夠靈活多變的進行超時空位移，來躲避厄普西隆的攻擊。
（士兵）“這些載具自身也能夠超時空傳送！太難纏了！”
沒過多久，鐵幕裝置被大量方陣導彈所摧毀。
（布）“很好，躍遷載具的表現非常亮眼！讓他們回來吧！”
一座超時空傳送陣被開啟，所有的躍遷載具進入其中，過一會後，傳送陣關閉，所有的躍遷載具被回收。
（布）“接下來，就是心靈信標的問題了！”
好幾座超時空傳送陣再次被開啟，投放下了大量的艾布拉姆斯坦克和光稜坦克，附帶了幾輛雅典娜炮。
隨後，吳仁權啟動鐵幕裝置，給所有的載具全部套上了鐵幕力場。
藉助鐵幕力場的幫助，心靈信標周遭的敵軍部隊被盡數肅清。
又一座超時空陣開啟，從中駛出一輛ifv，卸下了一名工程師。
工程師立馬佔領了失去鐵幕力場保護的心靈信標，沒過多久，這片區域所有的盟軍部隊解除了心靈控制。
（伊）“藉助心靈信標的幫助，我們所有的部隊都可以安全的抵達戰場了，指揮官，善用我們手上的一切兵力。”
（布）“瞭解。”
很快，渥太華當地的駐軍反應過來是同盟國的部隊後，立馬投靠向了布魯克這一邊。
（伊）“目前心靈控制增幅器對我們已經構不成什麼巨大威脅了，但是我們仍舊要對這座裝置進行摧毀，保護我們在北美的勢力。”
（伊）“指揮官，在這期間我也對這片區域內的厄普西隆部隊進行了掃描，並且鎖定了幾座厄普西隆的基地。”
（霍）“布魯克做的已經夠多了，接下來該我上場了！”
藉助超時空傳送儀的幫助，厄普西隆基地核心區開啟了幾座超時空傳送陣，從中突然湧出大量的歐洲聯盟的部隊對厄普西隆發動攻擊。
藉助簡單粗暴的火力壓制，霍爾科姆首當其衝的摧毀了一座厄普西隆的建造廠。
其餘的厄普西隆部隊見到建造廠被摧毀，當即決定變賣所有的建築，對布魯克的基地發動死亡衝鋒。
然而，布魯克並不吃這一套，藉由當地同盟國的基地車，布魯克已然是拉開了一道防線，拱衛著這一座前線基地。
又有一座超時空傳送陣被開啟，譚雅和西格弗裡德也加入到了戰場之中。
（譚）“呼~這裡的氣候可比阿拉斯加好多了！”
隨即，譚雅便舉起鐳射槍射殺了幾位尤里新兵來練練手。
（西）“指揮官，敵人的心靈控制增幅器已經開始充能和矯正，我們需要儘快摧毀這座建築，為我們後續的行動鋪路。”
（西）“還有，在阿拉斯加我們遇見過厄普西隆的心靈支配儀，我們不能保證當地的厄普西隆部隊會不會再啟用一座心靈支配儀來對我們發動攻擊，請隨時注意厄普西隆的狀態，指揮官。”
布魯克點了點頭。
（伊）“指揮官，我們決定利用超時空傳送儀執行一項大膽的操作，我們會在德文島首當其衝的準備一些轟炸機中隊，屆時我們會透過超時空傳送儀直