“是那個方向，但還沒到，應該在中途某處。”這群人不停奔跑向前：“那裡有新建的部隊駐紮點，還有一些國營林場的工人。火勢這麼大，對面應該也能看見。”
他們加快腳步，全力朝著火災地點衝去。隨著距離越來越近，黑煙愈發濃厚，熱量也越來越明顯。
此刻正值長白山的中秋時節，不久便會迎來深秋天氣。去年立冬後的十幾天，薛成遠抵達長白山時，整個山嶺已被白雪覆蓋，氣溫極低。
眼下所有人穿著厚重的衣服，越發逼近火場，燥熱之感也更加明顯。一路上，各色家禽飛禽四散奔逃，小鹿與松鼠也亂竄一氣。沿途甚至還看到了幾隻野狼和野豬從大家旁邊經過，完全不顧大家的存在，拼命地向著眾人來的方向逃離。
隨著前進，越來越多的動物狂奔，有一些躲避不及，直接撞到人群上。
又走了一段距離，大火已開始從山林中冒出火苗。“不行了，前面太熱了，上去會很危險！”
一旁，栓子喊道：“黃挺！你們護林隊的其他人呢？怎麼還不見蹤影？”“我們這幾個人怎麼滅得了這大火？難不成拿命去填嗎！”
黃挺高聲招呼大家：“他們隨後就到，我們現在得抓緊時間行動，山火不會等人，一旦蔓延開來，這長白山就得完蛋！”
“雖然王家屯看上去距此較遠，可現在已經進入秋季，一旦火燒起來就會難以控制。到時候蔓延到王家屯，村民們特別是孩子怎麼辦！”
“大家都別囉嗦了！滅火不現實，馬上開闢防火隔離帶！”
薛成遠高喊：“我記得這裡有條溪流，我們找塊樹少些的地方，開闢出隔離帶。前方若燃燒，就不能讓它繼續往前。”
“確實是個辦法！”
幾個人有條不紊地往後撤，找到了一片較為稀疏、只混有少許小腿粗樹木的低矮灌木叢。大家立即用隨身攜帶的鐮刀將所有的灌木砍倒並向後堆放。
薛成遠拿出背後筐裡的斧頭劈向那些立起的大樹。
其他人則拿著預備好的小木盆往返於防火帶之間澆水。
可惜的是，長白山並無竹林的存在；否則透過用空竹導引水流會更加便利些。但現在只好採用這樣繁瑣的方式來應對。
人們儘管已累得氣喘吁吁, 但仍在不停地勞作, 身體愈發無力, 勞動速度也隨之放緩。 “黃挺！成遠！兄弟們來了！” 後面傳來了呼叫聲。 黃挺轉過臉看, 看到幾個同為林場隊的人終於趕到…… \"趕快幫忙啊, 我們都快沒力氣了!”
黃挺一邊招呼來人一邊感覺身旁溫度似乎比先前更熱了一些：“成遠！你去休息一下，不要太賣力了，可要當心別傷了身體！”
“你們自己休去，我才壯實, 怎麼能跟你們一樣!” \"譁!\"
又一棵樹轟然倒塌時, 薛成遠吆喝起趕來支援的隊員: “大牛! 這棵樹拉後去放！不要嫌麻煩！拉的越遠越好！” \"明白!\"
儘管人定勝天的精神鼓舞著大家，可這山火仍舊在無情蔓延。
目前，國營林場員工及鄰近的駐軍團已經攜帶所有可用的裝備到達失火山場。
“不對勁，這山火太大,光靠一面是攔不住的。”
於鵬旻盯著熊熊的火焰對身旁的林場黃主任說：“請問你這裡總共有多少人在?” \"全場共計三百多人全部到了現場！ \"
“你們300人在原地設阻，築造防火線阻止火勢蔓延。”
“我的部隊分成三個小隊斜向進入其它三個區域，無論採用何方式、即便付出犧牲, 必須穩住局面並壓制火勢！”
“此外還得調集四周村民，特別是婦孺、老幼, 發現有危險就全部轉移下山。”