隰險阻下寨,正犯昔日先帝之誤,倘蠻兵前來火攻,奈何?”孔明笑曰:“公琰勿憂,亮自有妙計。”蔣琬與眾將皆不知其意。
忽馬岱自成都押糧至。參見已畢,孔明曰:“你帶多少兵來?”馬岱曰:“三千軍兵。”孔明曰:“我軍累戰疲睏,欲用你軍,不知肯否?”馬岱曰:“俱是朝廷兵馬,何分彼此?丞相要用,雖死不辭!”孔明曰:“南蠻王據住瀘水,無船可渡,我欲斷其糧道,令彼自亂。”馬岱曰:“如何斷其糧道?”孔明曰:“瀘水下游沙口,距此一百五十里,其處河寬水淺,可以扎筏而渡。你引本部三千軍渡過瀘水,直抵夾山峪,此處乃蠻兵運糧必經之路,你據住山峪,斷其糧道。”馬岱領命,奮然起行。
軍至沙口,馬岱即驅兵渡水。因見水淺,軍兵都不上筏,涉水而渡。不料,下水未遠皆倒,口鼻出血而死。馬岱大驚,連夜差快馬飛報孔明。孔明尋本地人問之。答曰:“沙口水勢雖緩,然毒物累世淤積,時正炎夏,毒氣隨熱氣升騰,若有人渡水,必中毒而亡。非要渡河,須待夜靜水涼,毒氣不起,方可乘筏而渡。”孔明重賞之,令其為引路嚮導。又選精兵六百,同至沙口,以助馬岱。嚮導至沙口,紮起竹筏,半夜划水而渡,果然無事,馬岱軍兵盡渡南岸。