羅傑斯沉默了，他知道柯布在說什麼，過了良久，他嘆了口氣，說道，
“或許實際上已經過去了幾十年乃至上百年，現在說這些有什麼意義呢？”
柯布皺了皺眉頭，隨即他不知何時手裡出現了一支手槍。
羅傑斯看著柯布，說道，“怎麼，想直接動手嗎？”
柯布回答道，“隊長，如果你仍然不願面對現實，沉迷於夢境，那我只能當一個壞人美夢的惡人了，實際上我做這種事不是一次兩次了。”
看著突然掏槍的柯布，科爾森驚了，這麼直接嗎？這就是破壞美夢的方式？還真是簡單粗暴…
面對柯布的威脅，羅傑斯皺了皺眉頭，許久之後，他才說道，
“如果你的美夢被人打破，你會作何想法？”
“我不做美夢，”柯布給槍開了保險，說道，“我早就不靠這種虛幻的東西欺騙自己了。”
眼看氣氛變得劍拔弩張，科爾森連忙對柯布說道，
“柯布先生，隊長不是你想的那樣只會逃避的人，只是夢境太過逼真，隊長一時無法分清罷了。”
接著科爾森看向羅傑斯，“隊長，我們確實需要你的力量，而且，實際上佩吉女士一直還掛念著你們之間的約定，佩吉女士身體很不好，真的，隊長，她一直相信你沒有死，還在等你……”
科爾森的話讓羅傑斯表情一變，他嘆了口氣，“佩吉，佩吉她還活著嗎？”
羅傑斯清楚他雖然和佩吉·卡特雖然在夢中成了情侶，但現實中他已經失約了，失約了幾十年。
眼看羅傑斯似乎態度鬆動了，科爾森繼續趁熱打鐵，說道，“隊長，佩吉女士她一直銘記著和你的舞會約定。”
羅傑斯聽了之後沉默了，他想起了和佩吉·卡特的那些往事，以及和她的約定。
“好吧，”在科爾森緊張得後背冷汗直冒的時候，羅傑斯終於做出了決定，“我可以不再沉迷美夢，但是，該怎麼結束這場夢境呢？”
柯布輕輕按住陀螺，陀螺卻好像不受影響一般，還在飛速旋轉，他說道，
“我有辦法結束夢境，只要你們願意的話，當然，更簡單的辦法是我現在開槍把你們都殺了就行了。”
科爾森連忙說道，“柯布先生，可以不用暴力就不要用暴力吧，對了，”
科爾森想起了什麼，接著又問道，“其他人也會從夢中醒來嗎？柯布先生，不瞞你說，我還有一個同事在蘇聯。”
柯布看了科爾森一眼，說道，“你們這些特工真有趣，找一個美國人能找到蘇聯去。”
科爾森只好尷尬地笑了笑了接著柯布繼續說道，“這個夢境世界的起點是隊長，只要隊長結束夢境，整個夢境世界都會消失，所有夢境中的人自然就都會醒來。”
科爾森鬆了口氣，那就好，那他不用再千里迢迢跑去蘇聯找娜塔莎了……
“等等，”羅傑斯說道，“能等到今天晚上再結束夢境嗎？”
柯布點點頭，說道，“當然，隊長，即使在夢境世界，也要做到有始有終，把你的遺憾都在夢境世界中補足吧。”
羅傑斯很快離開了警察局，科爾森說道，“柯布先生，這樣就行了嗎？如果隊長離開紐約，那我們……”
柯布看了科爾森一眼，“怎麼，我聽說你們不是把隊長吹上天了嗎？所以其實你們自己不相信你們宣傳的東西？”
“額……”科爾森雖然是美國隊長的粉絲，但某種程度來說，他所崇拜的，是經過塑造的美國隊長，真正活著的美國隊長是什麼樣的，科爾森其實也不敢打包票。
看科爾森那猶猶豫豫的樣子，柯布說道，“放心好了，就算是那樣，我也有辦法找到隊長。”
另一邊，