。
哈利跟德拉科住在南堡,盧修斯夫婦住在主堡。
每天早晨的時候德拉科會問候父母早安,一家三口共進早餐,然後就各自去做各自的事情。
德拉科邀請過哈利一同去,但是哈利拒絕了,他還記得多比跟他說過的關於盧修斯的話。
他沒有讓德拉科知道多比說過的話,只說自己不瞭解貴族的禮儀,不想丟了臉。
哈利從多比那裡拿到了裡德爾的日記,以及多比的警告。
他花了不少時間研究那本日記,特地寫信給赫敏請教了所有顯影的魔咒,但統統一無所獲。
現在,那本日記就平靜的躺在哈利的枕頭底下,哈利夜夜枕著它入睡,連噩夢都沒有做一個。
多比是個與眾不同的家養小精靈。
他確實勤勤懇懇盡職盡責的完成著一個家養小精靈的工作,為主人提供最好的服務;但是,他卻又是叛逆的,他不願意當僕人。
於是,哈利就見到了很多類似這樣的場景:納西莎吩咐多比做某件事,多比沒有做,但是他會非常殘忍的懲罰自己;或者多比去做了,但是他會一邊做一邊抱怨,到頭來還是自殘……
哈利幫不了多比,每次他試圖讓多比停止自殘,多比都會痛哭流涕的感激哈利讚美哈利,然後不小心在言語間流露出對自家主人的不屑,並且為此進行下一輪的自殘。
以至於到後來,哈利乾脆習慣了,他什麼話也不說,只是在多比受傷之後幫忙包紮一下。
哈利與馬爾福一家的正式見面,並算不上太愉快。
在哈利住進馬爾福家的第十天,那天是個陰天,薄薄一層雲遮住了夏日的陽光,透下稀薄的一層落到地面上,穿林而過的風帶來瀑布的清涼氣息。
午後,哈利吃過多比送來的草莓布丁,跟德拉科倚在天台邊上閒聊。
遠遠地,他們看見盧修斯從莊園大門進來,表情非常陰冷。
多比一看見盧修斯回來,立即就幻影移行消失了。
德拉科看見了父親盧修斯的表情,他說從沒見過父親那樣生氣,盧修斯應該是最注意自己形象的貴族,任何時間任何場合,他都不允許自己的表情出賣自己的情緒。
哈利看出德拉科的擔心,於是提議兩人偷偷溜去看看情況。
剛來到主堡大廳外面走廊的時候,兩人就聽見了多比淒厲的慘叫和剋制的哭聲。
哈利心一緊,要不是德拉科及時拉住他,就衝了進去。
兩人躲在了門外偷聽,只聽見盧修斯的聲音越來越高,到後來簡直就在咆哮。
“你是不是拿走了那些東西?”
多比的哭聲陡然變了調,升高又降低,勉強聽出來是在回答:“是的。”
納西莎的聲音插進來:“那些東西,原本就不該存在,不是嗎?”
德拉科聽見他母親這樣堅持的語調,倒還意外了一下。
盧修斯勉強壓制住些自己的怒氣:“你都藏到哪裡去了?”
多比又一聲慘叫,估計是被踢了一腳,他沒有回答。
盧修斯接著問:“都銷燬了嗎?有沒有私自藏著什麼?”
多比仍然不回答,他嘟嘟囔囔的唸叨著什麼,含含糊糊聽不清楚。
納西莎也著急了:“多比!你到底有沒有全部毀掉?家養小精靈不能說謊!不能向主人隱瞞任何事情!”
多比的哭聲更大了,他哽咽著嘟囔:“多比不能說謊,多比不是好孩子……”
“你給我去死吧——”
哈利猛然掙脫德拉科的手,一腳踹開門衝進去:“住手——你不能殺了他!”
蜘蛛巷。
暴雨漸漸停歇,天空一藍如洗,陽光穿透晶瑩的白