的時間比我想的長了一點。上坡後，瑪格達跑得更慢。我們還是在日落前一小時趕到了通道，但我很悲觀——瑪格達身體狀況太差了。跑到通道這裡已經使它喘不上氣，身子打顫，它怎麼吃得消那麼長那麼難爬的山略呢？
我對瑪格達說它可以留在這兒，讓我自己走，可是它固執地嗥叫著。我覺得它想堅持前進，不是為我——而是為它自己。老狼很少有機會表現，瑪格達珍惜它的作用。寧願累死也不肯放棄。作為半吸血鬼，我理解這一點。
所以。儘管我不喜歡讓母狼為我耗盡體力，我還是決定不要阻止它。
我們在靠近山腳的通道里過夜。年輕的狼歇不住，急著要走，但我知道夜間是吸血鬼和吸血魔最活躍的時候，所以我沒有動窩，狼也只好留下陪我。終於等到洞外太陽昇起時，我站起來點點頭，我們開始爬山。
瑪格達帶我們走的通道大都是狹窄和不用的。許多是天然通道，不同於吸血鬼開鑿的連線各廳的通道。不少地方需要爬行或肚皮貼地。很不舒服（對沒穿衣服的人來講還很痛苦！），可是我不在乎——吸血鬼和吸血魔不用這些通道，沒人會來抓我。
我們隔一會兒休息一下。爬山對瑪格達產生了可怕的影響——它看上去快要倒下死掉了。然而不只它一個覺得艱苦，我們都汗流浹背，氣喘吁吁，身上痠疼得直哼哼。
在一個被熒光地衣照亮的洞｜穴裡，我尋思著瑪格達怎麼會知道這些通道。我猜它是在年輕時亂跑進來的——也許迷了路，餓著肚子，離開了狼群——透過一次次的摸索，終於爬了出去，找到了安全、溫暖和食物。如果是這樣，它的記憶力真是驚人。我正在為此而驚奇——對動物的記憶力感到驚奇，黑毛突然揚起鼻子，嗅嗅空氣，爬起來走向那條出洞｜穴的通道。年輕的公狼跟了上去，三隻狼露出尖牙輕輕吼叫起來。
我立刻警覺起來，撿起一塊鋒利的石頭，去檢視究竟。可是正當我全神貫注地跟著幾隻狼時，一個瘦瘦的黑影無聲無息地從頂上暗處落下，把我撞倒在地，並把一根大骨頭塞進我的嘴裡，堵住了我驚恐的叫喊。
第十章
我正要舉手搏鬥，三隻公狼咆哮起來——但不是對我或那黑影。它們密切關注著通道前方的其他危險，沒發現我的險情。瑪格達也沒有，它平靜地躺在那裡，用好奇但並不驚慌的表情看著我。
沒等我出擊，那黑影發出一串像“格拉巴什塔！”的聲音。我想大聲回答，可是嘴裡塞著骨頭，只哼了一聲。“格拉巴什塔！”黑影又快速地說，然後拔出骨頭，把兩根乾燥的手指按在我的嘴唇上。
意識到沒有生命危險，我放下心來，懷疑地打量著撞倒我的人。我大吃一驚，發現那是一個白面板、白眼睛的護血使者。這是一個瘦削、焦慮的男子。他把一根手指按到自己嘴上，指指狼——它們叫得更響了——又指指洞頂他墜下來的地方。他把我推到牆邊，指出岩石上手可以攀附的地方，然後爬到黑暗中去了。我遲疑了一會兒，看看緊張的狼，跟著爬了上去。
牆頭上有一個裂縫，護血使者把我推了進去，他自己鑽進了旁邊的一個小洞。我屏息等待，心怦怦直跳。突然我聽到一個聲音在呵斥怒吼的狼。“別出聲！”有人惡狠狠地說，“閉嘴，這些癩皮的畜牲！”
狼停止了嗥叫，但依然威脅地低吼著。它們從通道口向後退，隨即我看到一張紫臉出現在陰影中——一個吸血魔！
“狼！”那吸血魔嚷嚷著，往地上啐了一口，“爛掉你們眼睛！”
“別理它們，”他身後的吸血魔說，“只要我們不擋它們的路，它們不會妨礙我們。它們只是在找肉吃。”
“它們叫個不停，會把吸血鬼引來的。”第一個吸血魔不滿地咕噥著，我看到他身邊有尖刀的寒光。