直到馬兒突然高舉前腳時，她才驚覺異狀。
此時，翠蘭只能抓緊韁繩，以防摔落的時候不要直接撞到地面。
翠蘭最後還是從馬背上摔了下來，她的腳先著地、跌進了茂密的灌木叢裡。
身體與枝葉擦碰時發出了刺耳的聲音。
馬兒不停用腳踢起泥土。
齊夫爾和桑布扎連忙前後包夾失控的馬，防止牠繼續往前衝，並大聲呼喊試圖讓牠鎮定下來。
翠蘭立刻站起身，重新拉住因驚嚇而不斷髮出急促鼻息的馬身上的韁繩。
「乖、乖，沒事了，乖馬兒。」
馬兒口中吐出白色的飛沫，並用充血的眼睛望著翠蘭。
好像沒有傷到眼球。翠蘭繼續出聲安撫牠，然後一腳跨上馬鞍。
「齊夫爾，桑布扎大人，不好意思，繼續趕路吧。」
「是。」齊夫爾堅定地回答。
接著三人馬不停蹄地趕路，來到了人群聚集的草原另一頭，那是滿布岩石的荒涼原野。
「把馬留在這裡吧。」
抵達某個地點後，齊夫爾這麼提議。
眼前是一片無法騎馬前進的岩石區；尖險的斜面看來也沒有可供人行走的路。
「要一起來嗎？」
齊夫爾詢問翠蘭。
翠蘭點點頭便走向巖山。
「當然，如果我礙手礙腳的話，途中把我留下來也沒關係。」
「知道了，請跟在我後面。」
齊夫爾抓緊前方的岩石，踩上巖山。
翠蘭也學著齊夫爾的動作，一鼓作氣撐起自己的身體，開始登上巖山。
桑布紮在後面叮嚀著，小心不要掉下來。
他的聲音聽起來不像是在開玩笑。
攀爬了一陣子，眼前的小路突然變寬，坡度也緩和了不少；或許是齊夫爾為了避開登山口的衛兵，才特地挑選這種險路上山。
「沒辦法避開所有的衛兵，但遇到的人數越少越好。」
偶爾會回頭拉翠蘭一把的齊夫爾這麼說著。
翠蘭默默地點頭，並專心向前進。這是她生平第一次登山，比騎馬疾行在剛才的小徑上還要艱困多了。
翠蘭又爬了一會兒後，漸漸感覺膝蓋無法使力。
她不停慌亂地呼吸，使得喉嚨疼痛不已，雖然現在還是清爽的早晨卻已經滿身大汗，而且汗水流過剛才落馬造成的傷口時，她又感到一陣刺痛。
「來了！」
正俯身前進的翠蘭耳邊傳來齊夫爾緊張的聲音；抬頭一看，持劍的赭面衛兵們正陸續攀著斜面下來。
他們在途中停住，困惑地望著翠蘭等人。
翠蘭以堅定卻沙啞的聲音說：
「有緊急之事要向王報告，快讓開！！」
赭面衛兵們彼此互望了一眼。
但是，他們馬上舉起劍並攻了過來。
齊夫爾迅速拔出劍、護衛身後的翠蘭。
翠蘭也抽出劍，然後與齊夫爾背對背，準備抵抗衛兵們。
「翠蘭殿下，請您先走！」
齊夫爾與翠蘭對調了位置並大聲地說。
剛才氣勢滿滿追過來的衛兵們，發覺對手是齊夫爾後，紛紛露出畏懼的表情。
「翠蘭殿下，請別太勉強！！」
「知道了，齊夫爾你也要小心！」
互相交待幾句話後，兩人便分頭行動。
齊夫爾對付由下方而來的敵人。
翠蘭則前往利吉姆所在的山頂。
桑布扎切過齊夫爾身旁追了上來。
越往上爬坡度越陡，儘管心情急促，但是也無法再加快腳步了；