們的領導者乳臭未乾，倒是那個隊長很精明。他們為什麼跟著她？”
“也許她也觸動了他們的心，”奧蒂拉嘀咕著。
“什麼？”傑拉德問。奧蒂拉說得很輕，他覺得自己聽錯了。
奧蒂拉憂鬱地搖搖頭，繼續走著。“沒什麼。只是個愚蠢的想法。”
“我們很快就會上戰場，”傑拉德預計說，他想讓奧蒂拉高興起來。
“對我來說不會太快。我情願握著劍跟那個紅頭髮的母狐狸碰面。喝一杯怎麼樣？”她突然問。“或者多喝幾杯？”
傑拉德聽著她的聲音有些奇怪，就瞪著她。
“怎麼？”奧蒂拉問。“我只是想喝酒把那該死的神趕出腦袋，就是那樣。來吧。我請客。”
“我不去，”傑拉德說。“我要睡覺。你也應該睡覺。”
“我不知道你怎麼能希望我在那些眼睛注視下睡覺。既然你這麼累，那你去睡吧。”
傑拉德正要問，“什麼眼睛？”但是奧蒂拉走開了，她走向一家酒館，招牌上畫著一隻獵犬叼著一隻跛腳鴨。
傑拉德已經累得不想再管了，他只想好好睡一覺。
傑拉德睡了一整天，直到深夜有人敲門他才醒。
“起床！起床！”一個聲音輕輕喊。“一小時內在院子裡集合。不要點燈，保持安靜。”
傑拉德坐了起來。房間很明亮，那是奇怪的白色月光，而不是陽光。門外傳來騎士們的聲音，他們的侍從和僕人已經起來了。這應該是一次夜襲。一次突然襲擊。
沒有聲音，沒有燈光。沒有鼓聲召集軍隊。沒什麼讓人知道索蘭薩斯的軍隊正準備突破包圍。傑拉德很滿意。真是好主意。他們可以抓住睡眠中的敵人。要是運氣好，也許敵人整晚狂歡後睡得正死。
傑拉德是和衣而眠的，因此不需要穿衣服，只要套上靴子。他匆匆走下樓梯，從那些忙碌的僕人和侍從之間擠過去，半路停下問了問軍械庫的方向。
街道一片寂靜，大部分市民都在沉睡。傑拉德發現軍械士和他的助手都沒穿外衣，他們是被人從床上拉起來的。軍械士找不到適合傑拉德的盔甲，快要發狂，現在沒時間再製造了。
“把你練習用的盔甲給我，”傑拉德說。
軍械士大吃一驚。他不能讓一個騎士穿著滿是凹坑、劃痕又不合身的盔甲上戰場。傑拉德會像個稻草人，但他並不在意，他正要參加第一次戰鬥，就算光著身子也無所謂。他有劍，那是梅丹元帥送給他的，很有用。軍械士表示反對，但是傑拉德很堅決，最後軍械士只得拿來了傑拉德要的東西。他的助手，兩個長著粉刺的十三歲少年很興奮，又感嘆不能騎馬上戰場。他們是傑拉德的侍從。
傑拉德離開軍械庫，去了馬廄，馬伕正瘋狂地給馬上鞍，還要讓那些受不尋常的騷動刺激的戰馬冷靜下來。馬廄長懷疑地打量著穿著借用盔甲的傑拉德，但是傑拉德直接了當地告訴他，如果不給馬就偷。馬廄長還是不肯，這時尤利西爵士來了，雖然看見傑拉德的破爛裝備後他大笑不止，但還是證明了傑拉德的騎士身份，下令要按騎士的禮儀對待。
馬廄長並不很尊敬傑拉德，但還是給了傑拉德一匹馬。那匹馬看起來更適合拉車，而不像騎士的坐騎。傑拉德只能希望它會衝上戰場，而不是跑去送晨奶。
爭辯似乎沒完沒了，傑拉德很是急躁，生怕錯過戰鬥。實際上他比大部分騎士都早。他到院子時，步兵正在列隊。他們訓練有素，服從輕聲下達的命令，迅速站好。他們用布條包起了鎖甲，以免發出響聲。有個槍兵不小心把矛丟在了鵝卵石上，發出咔嗒咔嗒的聲音。軍官一邊罵著一邊抓住那傢伙，要嚴懲他。
騎士開始集合了。他們也用布把部分盔甲包上，減少響聲。每