看著靜妃遠去的身影,我的心咚咚直跳,她是在暗示要我作奕xin的側福晉嗎?此刻我彷彿能看到觸手可及的未來——作奕xin的側福晉,成為靜妃夙敏團隊的一員,然後跟在露柔後邊,企盼奕xin能到我這裡留宿……是這樣嗎?
“嘶——”腳底傳來一陣烈痛,想是昨晚劃傷的地方又裂開了,為什麼受傷的總是我!
“別動!”
我被嚇了一跳,抬頭看見奕裕�幟眯歐庹駒諉趴冢�朧悄玫教踉劑恕�
怎麼這麼快就回來了!現在一見他,滿腦子就是昨晚令人作嘔的一幕幕!我抓住椅子腿兒趕緊起身,也忘了腳底的傷口,“啊——”我咬住嘴唇,壓住□。
“不許碰我!”我手指奕裕�牧常�浦顧��捶鑫搖�
“爺不稀罕!”奕裕�夯旱潰�蛋瞻研偶��雷由弦蝗櫻�鴕�摺�
“等等!”我叫住了他,厲聲問道,“千方百計把我領進宮,讓我引起皇上的注意,每天一套靈慧公主的衣裝,你到底想做什麼?”
奕裕�謀秤耙喚���方粑眨�湫Φ潰�澳闃患親牛�閌竊諼�約浩搪芳純桑�涯愕男∏樾鞫際找皇眨 彼蛋眨�饜潿�ァ�
我是上輩子欠了這個煞星嗎?為什麼偏偏和我作對!
我強壓住心中的怒火,現在沒空跟他較勁,趕緊把條約翻譯出來要緊!
開啟《白門條約》,大體瀏覽了一下英文和漢文的翻譯,真是可笑!本來一部頤指氣使的強盜條約,漢文的翻譯只讓人感覺,英國是在乞求大清的賞賜,彷彿自己要成為大清的附屬國!而實際簽訂的英文條約,英國人則完全把自己的‘空手套白狼’行為歸為對我大清侵犯英國子民在華利益的懲罰,將“惡債”說的有理有據,竟然還有滯納金!
如果不是考慮到手中檔案的價值,真想一股腦兒把它們撕得粉碎!
大清真的弱到了要靠割地賠款來維持自己的大國威儀嗎?
英吉利小小一個島國,只不過靠了船堅炮利欺負我大清水師武器不靈,暫時佔了上風,果真如李鴻章大哥所說,將水師配上洋槍洋炮,怎麼會打不過他們呢!
我要把英文的條約原汁原味的展現給道光,我要讓他知道,我們正在忍受屈辱,我們必須反抗!
正奮筆疾書間,奕xin帶著我那本厚厚的“Dictionary”站到我一旁,輕輕放下書,在硯臺上磨起墨來。
“回來啦。”
“嗯。”
“阿瑪怎麼說。”
“安好勿掛!”
與奕xin對視一笑,心中舒坦許多,開始埋頭做起翻譯。
其實,讓他取書只是藉口,難道阿瑪沒有話要帶嗎?庫銀一事最終怎樣?我要如實翻譯,阿瑪難道不會有什麼囑託嗎?
奕xin不說,我亦不問。
靜妃命人送了幾次飯菜,都被我藉故推脫。這種高壓的環境下,人幾乎不會有什麼飢餓感,腦子裡只想著快些完成任務。
這樣靜靜的過了一天,屋內的光線開始變暗,惜玉點燈,又加了幾顆蠟燭,書房裡如白天通亮。
點上最後一個句點,我長出一口氣道,“好了!”
座位讓給奕xin,我故意端起“Dictionary”翻了起來,他開始對照兩份漢文翻譯。
我邊活動者頸椎,邊在屋子裡晃來晃去。
“杏貞你過來!”奕xin喚我道。
“哦!”我趕緊湊到奕xin身旁,看著他手中乾乾淨淨的兩份稿子,手中的硃砂筆動也未動。
“我……我要你再做一份翻譯!”口氣中滿是為難,奕xin用溫潤的目光看著我,像是怕傷害了我似的。
我翻譯的有那麼