忙碌了一天的速水優終於放下心頭的大石，留下黑田東彥在交易室繼續監控後，就和大一幫人外出喝酒了。
下班之後去喝酒玩樂，這不得不說是日本工薪族的一大特色。在日本，基本上結婚之後女人就開始全心全意地做家庭主婦。而男人則是家庭當中唯一的收入來源。被當做純粹的賺錢機器來看待，因此日本男人的壓力非常之重。而下班之後不和上司套交情、打關係的男人，在家庭當中也是被看不起的，因此日本男人在下班之後。即便和上司沒有聚會。也會喝個酩酊大醉才回家。
雖然作為政府要員。而且身居高位，並不一定需要這樣，但是經歷了一天的精神疲憊。速水優覺得自己有必要去喝場酒痛快一下，因此招呼了一大幫人集體去飲酒，而能有這樣一個機會和上司喝酒，那些職位不如他的人自然是趨之若鶩。
一大群人驅車來到了東京新宿區的一間私人會所當中，叫上幾名藝伎助興之後，這些白日裡裝模作樣、一本正經的人就開始大呼小叫地喝起酒來。喝酒之後的日本人褪下白天正經的面具，一個個變得放浪形骸起來，完全變成了另外一群人。而幾個藝伎也是很瞭解這種情況，沒有絲毫的詫異，只是自顧自地吹拉彈奏。
一群人足足喝了一個多小時，就在眾人都不勝酒力，昏昏沉沉的時候，速水優正準備打算結束這裡的聚會。就在這個時候，房間的木門突然被人從外面拉開，一個穿著皮鞋的人噔噔噔地就走了進來。
由於在一般的日本傳統餐廳當中，進門的第一件事就是換上木屐的鞋子，穿皮鞋或者其他什麼鞋是不被容許的。所以當聽到“噔噔噔”的聲音之後，速水優面色當即就是一沉，不快地喊道：“八格牙路，哪裡來的混蛋，還不快點給我滾出去！”
鑑於他的身份和地位，在這間會所裡，速水優享受著比一般客人更為高階的房間和服務，因此當聽到他的嚷嚷聲之後，很快就有兩名身穿和服，頭剃成武士模樣的服務生走了進來，一左一右地圍住來人，就要將他架出去。
“是我啊，速水桑！”來的不是別人，正是黑田東彥。由於他一時心急，根本就沒來得及脫下鞋子，等進入房間之後，才發現有些不妥，正準備找地方換鞋的時候，結果已經變成另外一個人的速水優就開始大喊大叫起來了。
“原來是你啊，黑田桑！”速水優搖晃著腦袋，努力地睜眼打量了一番黑田東彥之後，這才一擺手，讓兩個“武士”出去後，將一瓶清酒往面前的桌子上重重一頓，不滿地叫嚷道，“黑田桑，你地大大地不對，來，先把這瓶酒乾了，然後再過來陪我們喝酒，記住，要把鞋子換了！”
黑田東彥哭笑不得，只能先退出去將鞋子換了之後，這才重新進來，扶住已經是搖搖欲墜的速水優，在他的耳邊悄悄地說著什麼。
“什麼情況？不就是幾十億美元的日元交易嗎？算什麼！”此時的速水優已經有些分不清場面，對於黑田東彥的附耳低談，絲毫沒有半點不告訴外人的覺悟，直接大嗓門地嚷叫了出來，“別的不說，就算是香港政府親自來，我也有辦法對付他們！”
他話音剛落，場面頓時安靜了下來。雖然對於日本人來說，喝醉酒是家常便飯，但也正是因為喝的酒多了，所以他們普遍都有了免疫，在聽到速水優的話之後，這些人立刻意識到什麼，原本還鬧哄哄的場面也因此安靜了下來。
“你們怎麼了？”察覺到場面安靜了下來，速水優一時還不太習慣，拿起酒杯又朝著自己嘴裡灌了一口酒之後，這才突然醒悟過來，臉色頓時就變了，“你說什麼？幾十億美元的買入規模？”
由於現在日本的外匯市場已經關閉，但是日元的外匯市場卻是沒有，在全世界各地的外匯市場都有日元交易，所以在這個時候買入日元的，肯定是在其他的外匯市場。