望著李奧瑞克，說：“陛下，我如今這樣是罪有應得，您這樣做也確實符合道理，我認命了。但是呢，求您看在我曾經在野狼城流血的份上，臨走前賞我一頓好飯和一壺酒吧？便是普通的死囚也有頓臨終飯吃，沒理由我是例外吧？”
李奧瑞克笑了起來，說：“你說什麼呢？我是說，你要無罪釋放了。”
“無罪釋放！？”海特的語氣驚訝而又憤怒，他說：“可我犯了這麼大的錯誤！如果您無罪釋放我，那軍法的威嚴不就破裂了嗎？為什麼？您為什麼要這樣做？”
李奧瑞克望著他那張驚怒的臉，海特一臉絡腮鬍子，滿身酸臭味道，頭髮髒的打了結，在月光的照射下冒著骯髒的油光。
他說：“海特，是庫羅斯救了你。”
海特更為驚訝，說：“庫羅斯？他……他為什麼救我？他怎麼救我啊？”
李奧瑞克說道：“庫羅斯先前立了功勞，我問他是想升官還是想發財，他說都不要，就要拿這個機會為你贖罪。你本來罪無可赦，但庫羅斯的仁慈讓我動容，我便破例答應他了。”
海特驚訝的張大嘴巴，說：“為什麼？他為什麼幫我？”
“庫羅斯說你對他很好，他一直記著。他說你送他弓箭，教他武藝，還給他戰馬……諸如此類。”李奧瑞克一邊拿鑰匙開門一邊說道。
牢房大門吱呀敞開，海特卻沒有出來。他一臉驚訝的像個木頭人似的站在那裡，片刻之後，這些驚訝全都變成愧疚，他說：“不，我不是那樣的人！我送他弓，只是因為那把弓我用的不順手，才丟給他的，因為我想讓他這個鄉巴佬看看什麼才是好東西！我教他箭術……那也不是教，只是看他太笨，所以才故意炫技來羞辱他。至於那匹馬，啊，那是一匹性格頑劣的馬，誰也降服不了它，我送給庫羅斯，也是想看他從馬上跌下來出醜！”
海特又哭又笑，撕心裂肺的吼道：
“我從來沒對他好過！無論是從心底還是從行為上，我都瞧不起他，一有機會就羞辱他！因為我覺得他是個投降計程車兵，是個沒骨氣的狗雜種！”
李奧瑞克搖了搖頭，說：“那是你的事情，但庫羅斯顯然不這麼認為。”
海特緩緩跪在地上，然後抱頭痛哭。
“我是個混蛋，徹底的混蛋！”
“我只顧著自己的榮譽，卻像個瞎子一樣，看不見身邊的好人！”
“我這三十多年，全都活的毫無意義，荒唐！愚蠢！恥辱！
“您還是讓我在牢裡待著吧，我沒臉去見他。”海特抽泣著說道。
李奧瑞克看到他這樣，心中也是感慨萬千，他說：“你能感到羞恥是件好事，所有的悔過都是從羞恥開始。”說這話的時候，李奧瑞克就聯想起當年那個痛哭流涕的米蘭爵士，“但你不該止步不前，不然羞恥就永遠只能是羞恥，無法化作你前進的動力。”
“但你要記住，這次悔過的機會不是我給你的，而是你的朋友為你爭取來的。”
海特聽完這話之後點了點頭，他站起來，走出了監牢。
他問李奧瑞克：“陛下，我還能繼續當兵嗎？”
李奧瑞克說：“這取決你自己，不過，官復原職是不可能了，你要從底層做起。”
他沉默了幾秒，說：“若是那樣，我想去庫羅斯的偵查小隊，當他計程車兵。”
“如果庫羅斯同意，那我就准許。”
“多謝陛下。”
於是，海特就重歸鎮南軍團，併成為了庫羅斯麾下一名普通的偵察兵。
今天是三月的最後一天，李奧瑞克也終於要離開南方了。昨晚大家就收拾好了行禮，今天一早，他要帶著羅米拉、黑龍、塞拉維和還有大魚人離開這片地方。
由於今天就要