那種字型。《監規》之下、通鋪之上形成的夾角擺了一排疊好的被子，被子上的人坐姿各異，喜悅的表情卻極其相似。小如面對《監規》，他們面對小如。他們坐在被子上，小鳥蹲在通鋪上，小如站在水泥地上。現在，小如弄清楚了牢頭與九爺所處的角落是全號房最暖和的位置。
丟了鞋的那隻腳把刺骨的寒冷傳遍全身，好像剛剛丟了鞋，其實鞋在路上就丟了。小如抬起赤腳去另一隻腳的褲管上蹭蹭，慢慢落到有鞋的腳面上，這樣就暖和多了。身體卻為此失去平衡，於是，小如順理成章地將上身靠上牆。
觀眾們沉下臉來，露出餓狼一般的兇光。小鳥注意到了大家的不滿情緒，倏地起立，小如不知道將要發生什麼，憑直覺恢復了立正的站姿。但是來不及了，小如的眼前橫掃過一股勁風，他的頭被吹到一邊，左臉的肌肉似乎被撕去，他看見自己僅存的一點尊嚴落在地上摔得粉碎。小如重新面牆，小鳥揮起拳頭咬牙切齒：
“給我大聲念。”
“看守所是無產階級專政機關。為了保證看守所的安全，保障監管工作有秩序地進行，根據中華人民共和國刑法、刑事訴訟法及中華人民共和國看守所條例的有關規定，特制定本監規，在押人犯要嚴格遵守。”
小如捱了耳光的左耳轟鳴不止，感覺自己的話從右耳進去又從嘴巴發出：
“一、必須服從管理教育，不準抗拒、阻礙管教人員和武裝民警依法執行職責。二、……”
九爺依舊在盤腿沉思，牢頭卻忍不住了，他四腳著地像貓那樣伸了個懶腰，打了個滾之後起身吹響樂陶陶的口哨。他邁著碎步顫過來，在小鳥的臉上擰了一把，不過動作柔和了許多：
“我再問你一遍，今天是什麼日子？”
“年三十夜。”小鳥回話時全身都繃緊了。
“這就對了，”牢頭皺起眉頭說，“難道就讓我們新來的難友這樣過除夕嗎？太不負責任了吧。”
牢頭的話贏得了一片掌聲，有人說：
“牢頭，你親自出節目吧。”
牢頭說：“小鳥，你沒學會招待客人嗎？看來天生是坐牢的賤骨頭。”
小鳥彎手伸進自己的後背，齜牙咧嘴地撓癢，癢撓完了也就有了主意。小鳥抽抽鼻子，突然變得語重心長：
“你愛吃燉豬腳，還是紅燒魚？”
小如顧盼號房一圈，除了人、床板、被子、包裹，別無長物，他吞下一口湧上來的唾液：
“你們給什麼就吃什麼吧。”
眾人捧腹大笑，有的甚至互相摟成一團。
“那就吃紅燒魚好了。”小鳥笑容可掬地搓搓手，彎腰拾起拖鞋。
這次捱了鞋底的是右臉，小如經歷了一聲巨響，好像有木錐塞進耳朵，右耳面對的世界頓時闃寂無聲。剎那間見有暗影墜落在地，小如大驚失色，以為是臉皮整塊丟了，恍惚中辨別出是小鳥手上的拖鞋，於是鬆了一口氣。小如調動所有的心志才站穩腳跟，沒有讓魂飛魄散的軀體倒下。
“吃完年飯該幹什麼啦？”牢頭引頸高聲問大家。
“裹水餃。”
“燒香。”
“穿新衣。”
“包紅包。”
“放鞭炮。”
牢頭手勢稍壓，制止了七嘴八舌：“小鳥，你說呢？”
小鳥抓耳撓腮，喜笑顏開地說：“看聯歡晚會。”
“業斯，英地得。”
牢頭撲到小鳥身後，摟緊他的腰，出示了幾下淫穢的動作之後，腦門衝向他的脖頸彎，以耳語的方式訓斥說：“你站著幹雞歪，等修理是嗎？”
小鳥哆嗦了一下，等牢頭離開他的後背，躥到小如跟前說：“牢頭要你看彩電。”