彈匣就又投入到射擊當中。這一次，幾個在遭到手雷攻擊時趴下的北越士兵又爬起來往前衝，法國傘兵們沒有給他們任何機會，密集的子彈幾乎將他們打成了馬蜂窩。而另一名北越士兵就顯得比較聰明瞭，他藉著同伴屍體的掩護連續往塹壕投擲了兩枚手雷，第一枚距離稍近，但防守方的衝鋒槍掃射也沒能幹掉他，隨後的第二枚手雷準確投進戰壕，當即殺傷了好幾名法國傘兵，法國人的掃射依然沒能擊中他。不過，聰明人未必懂得適可而止。這傢伙還想從其他同伴身上找出更多手雷，結果在側向挪動的過程中遭槍擊斃命。
北越武裝的壓制火力並不猛烈，然而他們在進攻中的掩護戰術讓法國傘兵們有些無所適從，看著手下的戰鬥力不斷減少，萊格利斯再度陷入了白天的困境，他甚至感覺陣地隨時可能丟失。而從石橋歸來的洛朗軍士儼然肩負著他和這支防禦部隊的新希望。然而，洛朗開口第一句話就讓他心情跌落冰點：“他們的戰鬥傷亡很大，許多傷員排隊等候醫治，短時間內無法接納我們的傷員！”
“我們快頂不住了！”萊格利斯不無沮喪地說。
洛朗環顧左右：“為什麼不向指揮部要求增援？”
萊格利斯頭也不抬地說：“中校已經派了一個班來，可是看這情形，就算再多來兩個班也沒用！這樣的防禦根本頂不住越南人的集中攻擊！”
又一枚手雷在近處爆炸，兩人不約而同地壓下身子，語言交流也因為爆炸的影響而暫止，遂各自持槍朝前開火。面對北越士兵不計傷亡的攻擊，兩人的子彈很快打光，重新蹲下來的時候，洛朗想起來說：“對了，第一營已經在石橋對岸覓了一處比較開闊的平地，他們設定好了指引訊號，明早就會有飛機運送戰鬥步兵和裝備彈藥來！”
“你說什麼時候？”萊格利斯大聲問。
“明天一早，機降運輸！”洛朗說。
萊格利斯點頭表示自己聽到回答了，緊跟著，負責無線電聯絡的通訊兵揹著步話機來到跟前：“長官，接通指揮部了，中校想和您講話！”
“謝天謝地！”
萊格利斯連忙放下衝鋒槍，在槍聲爆炸聲此起彼伏的背景聲中拿起耳機話筒，粗放地說道：“中校，我是比耶爾。萊格利斯，情況很不樂觀，敵人的進攻相當猛烈，我們傷亡很大。更糟糕的是傷兵無法及時轉運……是嗎？長官，那太好了，這對我們來說是天大的好訊息！但願他們能夠快點抵達……好，我明白了！”
放下耳機話筒，萊格利斯就像是換了一個人，滿臉漲紅、眼放精光，他探起頭往河面方向張望片刻，隨即從軍官斜挎包裡取出一根**大小的煙火棒。拉燃之後往塹壕後面一插，全然不顧這個過程中腦袋跟手臂隨時有被流彈擊中的可能。
完成這一舉動之後，萊格利斯方才對洛朗軍士說：“外籍軍團派了兩個戰鬥連乘船趕來，我已經迫不及待想要聽到勃朗寧m2的重金屬噪音了！”
洛朗軍士剛剛打完又一匣子彈。他一邊裝彈一邊問：“他們已經到了？”
萊格利斯回答道：“中校說他們船上有紅色航標燈，而我看到河面上有紅色的光點，也許還有幾公里，提前讓他們看清我們的方位也好！”
軍士有軍士的角色和職責，洛朗沒有繼續多問，而是嘀咕了一句“但願如此”。戰鬥不知不覺已經進行了一刻鐘，正面的北越指揮官似乎對無休止境的消耗失去了耐心，白天出現過的哨聲又一次響起，衝到一半的北越士兵迅速後退。而這次遺留在稻田和河岸陣地前方的屍體比黃昏前多了三倍不止，而這一場面也讓萊格利斯產生了另一個疑問：如果北越反抗軍在與法**隊的戰鬥中總是蒙受這樣的傷亡，他們早該人力耗盡而不是像現在這樣勢大，而法國傘兵的地面戰鬥力還不至於凌駕步兵之上，難道是空降戰術發