興發揮,“你……不想回去了是嗎?”
“不可能!”楚子航忽然大喊出聲,他掙開了娜娜的手,張皇地向後退卻。
蘇茜呆住了。這一聲‘不可能’辛巴喊的極其用力,用力到沒有維持那一嗓子倫敦腔,他本來的嗓音暴露無遺,只一瞬間蘇茜就認出了他是誰!
“Itislike……you'reback……fromthedead。”導演在蘇茜的耳機裡給出了下一句臺詞,這是音樂劇原有的臺詞,而且正配辛巴剛剛那無神而慌亂的聲音。
“就像你獲得了新生……”蘇茜閉上眼睛,用中文把這句話翻譯了出來,“從死亡,也從深淵……”
楚子航猛地抬頭,他瞪大了眼睛,卻只說出來了一句極小聲音的話,“是你……”
————————
這一聲輕飄飄的呼喚在諾大的洛佩德維嘉劇院內迴盪,導演也極其懂事地用英語把兩人剛剛的中文對白翻譯了一遍。而人們在經歷了短暫的安靜之後,忽然爆發出了前所未見的掌聲。
這次就連楊聞念都放下了爆米花,開始鼓掌,“時間挑的不錯嘛。”
“當然!”諾諾一邊鼓掌一邊說,“我可是卡塞爾第一紅娘!”
最後排的凱撒也在鼓掌,“楚子航,蘇茜……原來是他們兩個在演出。”
帕西看了凱撒一眼,確認他是真的在為音樂劇鼓掌之後才伸出手啪啪作響,“主席大人,也許……我是說也許,也許這次四人約會是為楚先生和蘇小姐準備的?楊先生和陳小姐只不過是以‘僚機’的身份提供場外支援?”
“後面再說吧。”凱撒並不想思考這個問題,“一切的一切,向楊聞念問一遍就都知道了。”
————————
“呀呀!我真的很想念你呀!”野豬彭彭忽然從舞臺邊緣跳了出來。
“我也想念你!”貓鼬丁滿也跳了出來,和彭彭抱在了一起。
“我告訴過你,這太糟糕了!”彭彭說,似乎很嫌棄撲過來的丁滿。
“哦,對不起……”丁滿縮回身子,從彭彭的懷裡抽了出來。即使戴著貓臉面具也彷彿能感受到他的失落,演技簡直碾壓舞臺中央的辛巴和娜娜,讓楊聞念直呼不愧是科班演員,舞臺效果比那兩個諾諾逼上舞臺的花瓶主角棒多了。
“我不是說你,我是說他們。”彭彭拉回來丁滿,然後用另一隻手指著看過來的辛巴和娜娜。
“him,her,alone.(他,她,他們單獨在一起)”彭彭拉著丁滿跑了過去。
————————
“這四個演員不是同框嗎?”楊聞念問,“為什麼要說辛巴和娜娜單獨在一起?”
“因為在劇本里他們是在遠處偷窺。”諾諾嚼著爆米花給楊聞念解釋,“而且不要在意細節!就算不相信我也要相信導演!”
“我把我的劇本給了導演之後,導演說會幫我潤色一下的!你要相信專業人士!”