已經愈不聽使喚了，頭部的沉重更驅使著混沌“吞噬”自己的思維。漸漸的，他只是在心底還保留著最後一點清醒的念想，模模糊糊地聽到旁人說話。他知道，在這個時代，只要不是極度缺乏**的軍隊，傷口感染已不是奪走士兵們性命的頭號殺手，所以自己一定能夠好起來，一定可以……。
帶著這漸漸微弱的念想，林恩第。次昏睡過去，只是他並沒有料想到自己這一睡會睡上很長一段時間，而在昏睡期間，這艘肩負特殊使命的潛艇還將經歷怎樣一番bo折。
黎明時分，在斯卡格拉克海峽西北端靠近挪威港口克里斯蒂安桑的近岸水域，舷號為“396”的u艇悄然浮出海面。作為挪威領海，這裡在舊的年夏天德軍出兵佔領挪威之後就成了德國艦船和潛艇的“綠sè通道。”但這一美好時光到1945年已經不復存在。此時整個斯卡格拉克海峽都處於盟軍艦艇和飛機的嚴密監視之下，德國潛艇夜間活動尚且艱難，白天的時候更得小心翼翼。
潛艇上浮後，爬上指揮塔艙的軍官們一個個端著望遠鏡，如臨大敵地觀望著遠處的海空，一部分艇員亦在甲板炮和防空機關炮的位置上嚴陣以待，另一些艇員則在技術士官的帶領下搶修位於指揮塔艙側旁的通氣管一一早期的潛艇並沒有安裝類似的裝置，但面臨盟軍日益增強的空中反潛力量，通氣管成了德軍潛艇晝間航行的必備工具。似乎是受到了上天的眷顧，在上午9點之前，這片海域始終是大霧瀰漫，德軍艇員們得以將夜航途中出現故障的通氣管修復。完成維修後，已經在德國海軍名冊中註明“失蹤”的u…396掐繼續向西北方航行。４月3o日黃昏。抵達挪威港口斯塔萬格附近水域，進而調整航向，沿著挪威海岸線朝正北方向行駛：5月1日清晨，在挪威近海現盟軍艦船，儘管遭遇時u艇處於非常有利的攻擊位置，但它並沒有作出任何的攻擊嘗試，而是迅潛入深水規避；黃昏時分，潛艇駛過卑爾根海域，並收到了盟軍電臺出的有關“希特勒已在柏林身亡”的訊息，未予理睬地繼續向北行駛；５月２日，柏林守軍宣佈投降，這一訊息旋即透過無線電傳遍世界，而帝國元的死訊加上柏林的陷落，使得承負了雙線重壓的第三帝國終於開始了最後的崩塌，前線的大批德軍部隊開始有組織地向西突圍，在許多德軍將士看來，向英美盟軍投降的下場要比淪為蘇軍俘虜好得多，然而殘酷的現實在不久之後就會給他們極其深刻的教訓：永遠不要期待你的敵人心懷仁慈！a。
………【第8章 錯過並不可惜】………
從漫長而深邃的夢境中歸來，林恩潛意識所做的第一個判斷就是自己身處何處：昏暗幽閉的空間裡寒意十足，莫不是回到了穿越前的那個冬夜？
身體依然虛弱乏力，只是沒有了先前那種不堪重負的倦怠，林恩以為自己真的回到了現代，頓時有些驚愕，有些悵然，甚至有些不捨。稍緩片刻，在肩部和tuǐ部感受到的痠麻痛感又讓他忽感一陣欣慰，勉力抬起左手，mo到了冰冷的金屬，緊接著，他的動作驚醒了旁人，那人。中頓時蹦出了一句德語：“加爾戈長官，您醒了！”
在夢中多是用中文和人對話，林恩不得不調整思緒以便重新適應這德語環境，邊想邊說道：“喔，我“睡了多久？”
那人當即回答：“三天！”
在記憶中略略搜尋，林恩意識到說話的是布魯爾，自己麾下六名士兵中，頭腦最靈活的那個。
“三天“真久！”
“是啊，好在醫護兵說您是正常的昏睡，不然我們都要擔心壞了！”布魯爾帶有笑意地說著，緊接著，諾亞、坦澤和特奇梅爾的聲音也依次從黑堊暗中傳來：“長官醒了？”
“長官，感覺怎麼樣？”
“長官，沒事了吧？”
下屬們的關懷讓林恩心裡流