39 '樸燦烈' You are the apple of my eye
其實去年他生日時,並不是我們第一次去看劇。
大概是09年的時候吧。那日到底是回暖的春還是漸涼的秋,已經記不得了。和他還有幾個練習生朋友一起去了電影院,他坐在了我身邊的位置。
影片開始時,整個影院暗了下去,熒幕上閃過片名——
“You are the apple of my eye。”
我望著螢幕,邊往嘴裡塞爆米花邊嘟囔著。
你是我眼裡的蘋果?這什麼電影。
……應該不是這麼翻譯吧。他在一旁說。
那是什麼意思。
我也不知道。
你查檢視。
你自己查啦。
我拍了拍手上的爆米花殘渣,從口袋裡掏出手機搜尋著。
啊找到了。我說。
怎麼解釋?
你是我的——
我開口的話卻被突然響起的電影音效掩蓋了過去。
你說什麼?他沒聽清,稍微湊近了我一些。
我說這句話的意思是……
我在他耳邊說道。
+++
那天他喝酒喝壞了胃,但故安裡只有一家小診所。情況緊急中,我便開車把他送到附近市鎮的一家醫院,安排他住了間單人病房。
他身體狀況還不是很好,那天醒了之後也依舊是胃難受得飯也吃不下。看他這段時間來胃病犯得頻繁,我怕他是之前的舊疾復發,便找醫生安排為他做了幾項檢查。
約定檢查的日子在入院後的第三天。那天我在午後時分趕來,推門正好看到他下了床。寬大的病號服罩在身上,讓人更覺得他瘦弱憔悴。
他看到我來,不禁一愣:“你不用特地過來的,我自己去就好。”
“我可不忍心讓你自己去。”
我過去想要扶他,卻被他輕輕揮開。
“……又不是多嚴重的病。我自己能走。”
他尷尷尬尬地說著,只顧看著地面。
——似乎是因為我之前那句話害羞了。
我笑了,趁他不注意低頭親吻了他的臉頰。
“喂……”他有些慌,下意識地捂住臉頰的樣子更加可愛,“……這可是醫院。”
我卻依舊不知分寸,又把他往懷裡摟了摟。
“愛你跟地點沒關係。”
結果他臉都紅了,更是低著頭不看我。
“走吧。”我笑了起來,這樣攬著他出了病房。
陪他做了幾項常規檢查,之後照光片時,他自己進了房間,我在門外等著。
裡面傳來醫生和他的對話。
“身上不能有金屬的東西啊。”
“這個也不行麼。”
“不行。摘了吧。”
“哦……”
“你朋友不是在外面嗎?讓他先給你拿著。”
聽到這兒,我推門進去,“怎麼了?”
昏暗的房間裡,伯賢正背對著我低頭弄著什麼。聽到開門聲,他轉頭看我,猶豫了片刻,把手伸了過來。
“……先幫我拿一下吧。”
他輕握成拳的手在我的掌心舒展開來,一個東西落在我的手上。
是……是那蘋果項鍊。
我愣神的間隙,醫生已經把門關上了。
我低下頭,看著那攤在手心的物件。
其實之前便已經注意到了——在他姑媽家便被金鐘仁告知這是他“最寶貝的東西”。而在他喝醉酒的那晚,他軟軟地趴在我背上,手臂輕環著我,纖