，抓住了它的邊緣。兩個年輕獸人拉開門簾，走進了霜凍的夜晚之中。
杜隆坦轉身看向他的同伴。那個獸人比他強壯，也比他高那麼一點。杜隆坦在自己的氏族中是同齡人中最高大的，他還真不習慣別人比他要高。簡直有點令人不安。他的搗蛋盟友也轉身看著他，杜隆坦感到對方正在估量著他的分量。對方點了點頭，顯然是對他很滿意。
他們沒有冒險說話。杜隆坦指指帳篷邊的一棵大樹，兩人沉默地朝它前進。有一段時間，他們走在空地之上，只要任何一個大人碰巧在那一刻轉頭，就能看到他們……幸好他們沒被發現。月光反射在雪上，那麼明亮，杜隆坦覺得自己簡直就像暴露在陽光之下，他們腳下的雪發出的吱吱嘎嘎的聲音也一定像食人魔的怒吼聲一樣大……終於，他們走到了樹下，一屁股坐在樹後。杜隆坦長出了一口氣，在冷空氣裡形成一串白霧。另外那個獸人轉向他，露齒一笑。
‘我是黑石氏族的奧格瑞姆，泰爾卡？毀滅之錘之子。‘年輕人驕傲地耳語。
杜隆坦被他吸引了。毀滅之錘雖然不是氏族領袖的姓氏，但這個姓氏威名遠揚，受人尊敬。
‘我是霜狼氏族的杜隆坦，加拉德之子。‘杜隆坦回答道。現在輪到奧格瑞姆被吸引了：原來坐在他身邊的是一個氏族的繼承人。他稱許地點了點頭。
有那麼一會，兩人就那麼坐著，陶醉於自己華麗的勇氣之中。杜隆坦感到厚獸皮斗篷的下襬洇溼了，一陣冷氣竄上來，他連忙站起身。他又指指大人聚集的地方。奧格瑞姆點點頭。二人從樹後伸出頭，小心翼翼地張望著，豎起耳朵仔細聆聽。現在他們肯定能聽到渴望已久的秘密了。談話的聲音隨著篝火的劈啪和鼓聲的隆隆傳了過來。（未完待續。。）
第一百六十七章 氏族
‘薩滿們這個冬天為了熱病可忙壞了，‘杜隆坦的父親加拉德說，伸手愛撫著火邊打盹的大白狼。那隻狼——白色的皮毛表明它是一隻霜狼——輕吟了一聲表示愉悅。‘一個小孩剛被治好，另一個就又生病了。‘
‘我已經等不及春天了，‘另一個男子說，起身向火裡添了一塊木柴。‘動物也一直不好找。我們為節日作準備的時候，費了好大的勁才找到幾隻裂蹄牛。‘
‘卡拉嘉做了這麼好吃的骨頭湯，卻不肯告訴我們她放了什麼草藥，‘第三個說，盯著一個正在給嬰兒餵奶的女子。那個女子，大概就是卡拉嘉吧，咯咯笑了起來。
‘配方我只會給這個小傢伙，當然，是在她成年的時候。‘卡拉嘉回答，咧嘴一笑。
杜隆坦的嘴巴吃驚地張大了。他轉過頭去看著奧格瑞姆；他也是一副又吃驚又沮喪的表情。這就是那如此重要、如此神秘，重要神秘到小孩子不許溜出帳篷偷聽的事情？討論發燒和湯的配方？
在明亮的月光下，杜隆坦能清楚地看到奧格瑞姆的臉。奧格瑞姆的眉毛擰在了一起。
‘你和我能想到比這有趣得多的事情，杜隆坦。‘他用低沉、粗啞的聲音說。
杜隆坦咧開嘴笑了，點點頭。絕對如此。
慶典又持續了兩天。在這兩天裡，無論白天還是晚上，只要兩個人有機會一起溜出去，他們就向對方發起各種各樣的挑戰。賽跑。攀巖。舉重。平衡——只要他們能想得到的，他們都要比試一番。他們總是輪流戰勝對方，簡直好像商量好的一樣。當奧格瑞姆在最後一天大聲嚷嚷要比試第五次來打破僵局一決勝負的時候，杜隆坦內心裡的什麼東西使他開口了。
‘我們不要玩那些普普通通的尋常挑戰了，‘杜隆坦說，自己都不知道這些話是從哪兒來的。‘我們來做一件歷史上從來沒有發生過的事。‘
奧格瑞姆明亮的灰眼睛閃閃發光，他靠過來，‘是什麼事？‘
‘