然他不認識，但可以大致揣測是部隊番號所屬及軍銜等級——從衣飾和袖標來看，自己應該是一名光榮的“大頭兵”，也即是黨衛軍的突擊隊員。
站在林恩面前計程車兵有著高挺的鷹鉤鼻和略顯誇張的尖下巴，鬍子颳得很乾淨，卻忽略了已經探出鼻孔的鼻毛，配著洗過沒多久的乾淨襯衫顯得有些滑稽，只是林恩眼下根本沒有嘲笑別人的心思。
翻開林恩的證件掃了一眼，士兵從嘴縫裡吐出一個帶疑問字尾的詞：“丹尼奇？”（德語：丹麥人？）
這樣的情況在林恩的設想當中，他不想因為語言不通而被“自己人”誤認為是奸細逮起來，若真是那樣，可就比竇娥還冤了！然而不等他張嘴回答，那名士兵便以一個極其迅速的動作將證件塞還給林恩，連個通行的表示也沒有，目光徑直掃向林恩身後，機械地說道：“納克斯特！”
這一驚一乍著實讓林恩有些鬱悶，“屠夫”還在自己後頭，他便不慌不忙地沿著鐵絲網架之間的縫隙往前走。兩邊的沙包掩體上各擺了一挺機槍，機槍手們雖然是在陽光下聊天，但距離自己的機槍並不遠，而且目光時不時地往這邊瞟，顯然對這群灰頭土臉、情況不比乞丐好多少的德軍士兵們還持有一定的戒心，在一旁執勤守衛的衝鋒槍手們亦是大致相同的狀態。
也許是面相凶煞的關係，“屠夫”經過崗哨時除了出示證件，並沒有遇到任何的詢問，於是很快就趕上了林恩。他嘴裡嘰裡咕嚕地小聲說著什麼，可憐的林恩依然只能裝聾作啞地看“風景”。這座石橋約有三十米長，中間拱起、兩頭下壓，石質橋面勉強容納兩輛馬車並行，但不知能否供重型坦克經過。橋面高出河面三米不到，河灘上覆蓋在白色的積雪，只有河面最中央是流淌著的清可見底的河水，陽光下泛著粼粼波光，河底有不少彩色的圓形鵝卵石。
過了石橋便是這座城鎮的主要城區，南岸雖然也有一些民房，這時候都已經被守軍徵用並臨時改造成了戰鬥掩體，一些道路甚至菜地都埋設了地雷，而北岸的民居多數還保持著原有的風貌，石頭外牆的尖頂房屋讓林恩想起了遊戲《生化危機4》裡首先經過的那座小村莊，但德軍官兵們的身影使這裡全然沒有遊戲中的陰森感覺。
石橋的北側橋頭雖然也有鐵絲網架和沙包壘砌的機槍掩體，但執勤的德軍士兵們卻沒有南岸同伴的緊張和壓抑，他們身背步槍或者肩挎衝鋒槍，有的在和同伴聊天，有的伏在膝蓋上寫著什麼。靠近橋頭的兩棟民房之間還部署了一門小口徑的反坦克炮，炮口似乎對準了橋面下方，看到這個場面，林恩估摸著守軍已經在橋墩下面安放了炸藥。淺淺的河流並不能阻止蘇軍坦克，但它們從河床上經過時畢竟處於地勢低窪處，既不利於發揮速度和火力優勢，又容易遭到守軍的“擊頂戰術”，所以搶奪這附近唯一的橋樑對他們來說還是具有重要戰鬥意義的。
“嘿，索爾特！”
剛過了橋，“屠夫”便喊著向左前方招手，林恩順著那個方向看去，一個像是在泥塘裡打了滾的傢伙從房前的臺階上站了起來。他定睛一看，原來是同屬一個戰鬥班的瘦高個，而綁在右腿中部的白色紗布和他髒兮兮的軍服形成了極其鮮明的對比。
雖然看到了走散的同伴，“屠夫”卻沒有可以加快腳步，他徑直走到了瘦高個面前，咕嘟咕魯地地說著，還側頭看了看對方的右腿。瘦高個用不大的聲音回答著，臉上掛著無奈的表情，末了還遺憾地搖搖頭。在這棟民房前的臺階上，或坐或躺著十來個負傷的德軍士兵，有的腦袋上纏著紗布，有的手臂上吊著繃帶，跟瘦高個一樣腿部受傷的也還有兩個，但這裡看不到軍醫和醫護兵，也沒有野戰醫院的基本裝置。
反正“屠夫”和瘦高個說的話自己一句都聽不懂，林恩乾脆從肩上卸下毛瑟步槍，把它靠在這民房的牆根處然後左