步兵面臨著與之前一批同伴相差無幾的境地，許多人雙腳還沒踏就倒下了，衝湖岸計程車兵每前進一步都需要付出極大的代價，四五十米的湖畔區域幾乎被這些勇敢戰士的屍體鋪滿，這觸目驚心的場面任何人看了都會感到震撼，然而那些g…42和蘇制德什卡重機槍的操作手彷彿來自地獄，彈鏈打光了一條又一條，腳下早已堆滿了彈殼，他們卻不知疲倦地重複著射擊動作，將死亡的彈雨傾瀉到每一個敢於起身向前的蘇軍官兵身。
殺戮將戰鬥又一次推，而在林恩的望遠鏡中，幾艘船艙裡能夠看到坦克炮塔的蘇軍登陸船終於抵達湖岸，它們並不像盟軍的坦克登陸艦，前部擋板可以完全放倒。裡面的蘇軍坦克就像是爬坡一樣緩慢沉重地駛出登陸船，它們的身影剛一出現，兇猛的炮火便砸落下來，等到炮彈爆炸形成的塵煙散開，一輛輛體型寬厚的坦克帶著猙獰面目碾過滿地殘骸……
i…3，近兩年來在歐陸戰場所向披靡的蘇軍重型坦克，被盟國裝甲兵和步兵們稱為“蘇聯的虎王坦克”，擁有極其堅厚的裝甲和超強的火力，尤其側面和後部的全面防護使之成為比德國虎式和虎王坦克更難擊毀的目標。因為之前已經得知蘇軍重坦克團抵達博登湖北岸地區，林恩對這些蘇軍重型坦克的登場毫不意外，可即便身處幾千米之外的指揮所，他也能感受到前方官兵目睹i…3出現的心理震撼。僅憑普通火炮和反坦克火箭彈很難擊穿這些大傢伙110毫米厚的正面傾斜裝甲，若只是打壞履帶，它們在不足千米的交戰區域內依然是令人生畏的固定火力點！
在三輛i…3和兩輛t…345的直接支援下，一直受到壓制的蘇軍登陸士兵得以向內陸方向推進了，在這戰場形勢急轉的關鍵時刻，為防守一方扮演英雄角色的並非在前一階段戰鬥中大顯身手的帝國山地戰車，事實，豹式坦克的75毫米炮只有在極短距離才有可能擊穿i…3的主要裝甲，而這兩種頗具代表性的坦克也從未有過戰場交鋒的機會。伴隨著奇怪的呼嘯聲，一個周身潔白、拖著明亮尾焰和滾滾灰煙的物體出現在守軍陣地後方，乍看起來它像是一枚普通的反坦克火箭彈，然而目睹者很快意識到它的體積比已知的任何一種反坦克火箭彈都要龐大，甚至超過了蘇軍的大口徑火箭彈。剛開始的時候，它的執行速度並不很快，軌跡也並非筆直，中途居然出現了明顯的晃動，可就在一轉眼的時間裡，它的速度成倍提升，且準準地奔著一輛蘇軍重型坦克而去。在蘇軍坦克乘員和周圍的步兵們能夠做出任何有效反應之前，它徑直命中了坦克正面，迸發而出的火球瞬間吞噬了那輛坦克的前半部分，振聾發聵的爆炸聲強過於此前任何一種火器發射的炮彈。在人們的思維轉過來之前，又有兩個完全一樣的“超大火箭彈”帶著同樣的聲響和尾跡出現了，它們就像是長了眼睛一眼，從兩千多米之外飛來仍能準確命中行進中的蘇軍坦克，而當烈焰硝煙一一散去，三輛i…3只落得相同的下場——留在原地的殘骸就像是內部彈藥發生殉爆的戰車，肢體扭曲、面目全非。
登場還不到五分鐘的戰場中堅遭敵方神秘武器摧毀，蘇軍登陸部隊計程車氣頓時受到了打擊，而防禦方的機槍火力也順勢爆起，埋伏在前沿陣地的反坦克手們趁勢利用單兵反坦克火箭彈集中打擊餘下的兩輛t…34，它們的防禦力其實並不比i…3差到哪裡去，但戰局已經無可逆轉，其中一輛很快被打壞了履帶，更多的“巴祖卡”火箭�