說，用二胡演奏外國古典樂曲，別有一番風味，就連授課老師也非常感興趣，一起研究用中國二胡怎麼更好的拉出外國樂曲。
餘曉菲在美術課上學到了很多西文繪畫的風格了特色，再融入國畫精髓和蘇繡藝術的精華，反而創造出一種獨特風格，雖然著筆還有些青澀，卻已經顯露出自己獨有畫風，當然也得到了老師的喜愛，在老師的眼中，畫功不純熟可以經過練習來加強，但是一個人畫風的形成卻沒那麼容易了。並且老師還對餘曉菲的蘇繡很有興趣，特意拿來放到教室中展覽，希望學生們能從中國古老藝術中得到啟發。
法語的進度就要慢一些，雖然感覺上和英文並在不多，但發音等方面相差卻不只一點，不過既然決定學，就不能半途而廢，所以餘曉菲一有時間就用法語大聲朗讀，並強迫著自己看一些法語原文書。有不明白的地方，就記錄下來找問老師。教法語的老師是一位年近四十的中年男子，對於這個愛問問題的中國學生很有好感，雖然她的基礎不是很好，但貴在認真和努力。所以，經常給餘曉菲講解一些學習法語的技巧，讓餘曉菲受益非淺。
社團方面的選擇餘曉菲考慮了很久，美國的高中的運動類社團很多，但總體來說並不適合自己，她從小學習的是太極和中國劍法，跟現代運動聯絡不大。最後，餘曉菲選擇了游泳，一來這個專案她本身就會（小學時學的），二來可以練習肺活量增加體力。不過，她還是向校長申請了一點點特權——分出一部分社團時間練習劍術（太極拳在晨練時練習，主要是為了健身；而劍法方面需要深入練習，尤其是程師傅教的雙劍術。）。還好校長對於中國武術也是很有興趣，便批准了，在餘曉菲練習劍術的時候，還經常來看看，漸漸的有些休息中的學生也經常圍過來觀看，有些同學還對此產生了很大的興趣，也申請來學習一下，於是餘曉菲也在學校裡有了一點點名氣，還被校長特聘為學校的武術教練。每天在練習場上，一個嬌小的中國女孩帶著一群高大的外國少年揮舞著長劍，看著還滿有氣勢，慢慢的也成為了學裡一道特殊的風景，有些外校學生也慕名而來，業餘時間也跟著一起練習，漸漸的有些對中國武術很有興趣的老師也加入了進來。為此餘曉菲還多了一項意外收入——授課費。
經過一學期的努力，餘曉菲完全融入了美國式的高中生活中。在期末的時候必修課的成績處於年級的中游，在這小留學生裡面也算不錯的。至於選修改，也都得到了不錯的成績，就連一直
上於下游的法語，也在老師的幫助了自己的努力下步入中游。
總得來說，餘曉菲在美國的學習成績比自己預期的還要好，至於上學的費用，除了來之前父母給的錢，其它的都是自己做繡品和教授武術所得，這樣算起來父母也不會有太大的負擔，總算讓她放下心來。
期末放假前，餘曉菲為自己每位授課老師都送去了一份自己新手製作的禮物——蘇繡小屏風，感謝老師們對自己的幫助。當然，也不能忘記和藹的胖校長……
12假期
假期時間比較長，餘曉菲拿著提前做好的繡品來到手工店，並告之店長她準備在假期這段時間回國，最近就不能接單了。
店長對這個年紀雖小，但手藝很好，雖獨自一人在國外卻總想著為家裡分擔的女孩很欣賞。聞言便熱情的表示會跟顧客說明，延期接單，並準備了精美的禮物迸給餘曉菲的親人。餘曉菲的老客戶和鄰居得知她準備利用放假的時間回國的訊息後，也紛紛送來禮物，他們都很喜歡這個愛笑的小女孩。
告別了馬丁森夫婦，餘曉菲終於踏上了回國的飛機。
餘曉菲坐在飛機上，看著窗外飄浮的白雲和一掠而過的飛鳥，離家這麼久，雖然經常跟家人寫信和用電話聯絡，但每次都只能簡單的問候幾句（國際長途很貴，