士們一直在跑步前進，腳早已起了水泡，我們不顧實際情況就是再怎麼下達死命令，也白搭！何況，日本人以逸待勞，他們當然要比我們跑得快些了！”
可張志明還是急問：“難道就這樣讓日本人跑了？”
許奐白一眼：“日本人能跑哪去？前面就是大海，他們跑到大海里去嗎？”
張志明悻悻然嘀咕：“追擊也是你說，不追擊也是你說！”
“司令！參謀部有訊息傳來！”外面一個通訊兵把訊息交給劉光明後，劉光明報告。
許奐不理會嘮哩嘮叨的張志明，沉聲問：“什麼訊息！”
“據報，從朝鮮半島的東海岸線有一支約萬人的日本軍隊正沿太白山北上！”劉光明大聲道。
“拿地圖來！”許奐喝道，並有脾氣地對朝鮮方面派來的聯絡大臣斥問：“怎麼不早報告這一條訊息？”
朝鮮聯絡大臣樸中秀待翻譯講明許奐的意思後，不緊不慢道：“解漢城之危是當務之急，另一路日軍還遠在幾百裡之處，何需擔心？”他對許奐剛在外的那一番表現很是不屑，身為一個高階將領，居然去聞一個低賤士兵的臭腳，說出來都丟人。
許奐氣得吐血，恨罵一聲：“軍盲！一群鼠目寸光之人！難怪要亡國亡朝了！”
翻譯不敢直譯許奐的話，但樸中鋒不用他譯，從許奐憤怒的表情上也可以猜出許奐的不滿，他不屑地瞟一眼許奐，卻以命令的口吻催促許奐趕快追擊潰逃的日本人。朝鮮王國早對中國人派出這樣一個娃娃司令出征感到不滿，雖然中國人的到來解了漢城之危，但讓大部分的日本人得以逃走，卻令朝鮮王國的人頗為失望，日本人對朝鮮人民的燒殺搶掠，朝鮮人恨不得剝日本人的皮，喝日本人的血。
翻譯直愣愣不知怎麼翻譯，許奐與樸中秀都把銳利的目光陰森森地望著他，命令他直譯，翻譯只得期期艾艾地把原話翻譯過去。許奐哪受得了這氣，指著樸中秀道：“不懂軍事，便給我站在一邊涼快去，別在這裡礙手礙腳，令人討厭！”
樸中秀大怒，他身居朝鮮朝廷高職，焉能受氣？忿然道：“我以朝鮮國的名義，要求你們立刻追擊日本人！否則，我國將向貴國政府提出交涉，要求撤換入朝部隊司令！”
許奐勃然大怒，揮揮手道：“把這無知傢伙拖出去，我不願再看到他！另，轉告朝鮮方面的人，如果朝鮮方面不能為我軍解決吃住問題，我軍將停止一切軍事行動！”
“司令！這樣恐有不妥吧！”張志明目睹一切，不由擔心地問。
許奐沉思片晌，想到領命之時，林逸允他自由指揮的權力，他不以為然道：“政治上的事自有外交部的人去處理，我們只管打好仗就是了。”接著道：“來！我們研究一下敵情！”
劉光明早把地圖攤開，並把敵我軍隊當前的勢態標了出來。
“從地圖上的勢態來看，東線的萬餘日本軍隊可能還沒有得到日本人已潰退的訊息！”張志明猜測。
“如果不是朝鮮人漏報這一則訊息，我們哪用這麼緊趕慢趕地跑那麼多的冤枉路？”許奐仍恨恨地埋怨。
“我建議收縮兵力吃掉這一股像無頭蒼蠅般亂竄的東線日軍！”張志明指著地圖道。
許奐懷抱雙手一動不動道：“何需收縮兵力？讓後面的第十三軍派出三個師設伏圍殲它就是了！”
張志明擔心：“日本人的戰鬥力不弱啊！從他們的撤退中便可窺其一斑，三個師的兵力會不會少了點？恐怕他們又會向西線的日軍一樣，逃得飛快啊！”
許奐截斷道：“不！三個師足矣！我們這邊還有三萬多的日本軍需提防呢！”
張志明想一想，側頭問：“司令！殲滅日軍的戰場選在哪裡？”
許奐躬身仔細察看地圖