。5pt12pt20pt （鍵盤方向鍵翻頁；空格下翻）
村上春樹的森林
海邊的卡夫卡
第 36 章 緊急轉移
返回旅館一看，不出所料，中田仍在睡，放在他枕邊的麵包和橙汁好端端地留在那裡，身都沒翻一下，估計一次也沒醒過。星野算了算時，入睡是昨天下午兩點左右，已經持續睡了三十個鐘頭。他突然想起：今天星期幾呢？這些日子對日期的感覺已蕩然無存。他從寬底旅行包裡掏出手冊檢視，呃——，從神戶乘大巴到德島是星期六，中田一直睡到星期一。星期一從德島來高松，星期四發生石頭和雷雨騷動，那天下午睡覺來著。過了一夜……那麼，今天是星期五。如此看來，此人來四國好像是專門為了睡覺。
星野和昨晚一樣先洗澡，又看一會兒電視，然後鑽進被窩。中田這時仍發出安然的睡息。也罷，由他去吧，星野想道，由他睡個夠，想太多也沒用。很快他也睡了。時間是十點半。
早上五點，包裡的手機響了。星野馬上睜開眼睛，取出手機。中田仍在旁邊大睡特睡。
“喂喂！”
“星野小子麼？”一個男子的聲音。
“卡內爾·山德士？”星野應道。
“是我。還好？”
“啊，好是還好……”星野說，“喂，老伯，你怎麼知道這個號碼的？我該沒有告訴你的啊。再說，這段時間我一直沒開機，懶得談工作。可你怎麼就能打進來？真是怪事！解釋不通的嘛！”
“所以我不是說了麼，星野，我不是神，不是佛，不是人。我是特殊物，我是觀念。所以叫你的手機叮鈴鈴響純粹小事一樁，小菜一碟。你關機也好沒關也好，和那個沒關係。犯不上一一大驚小怪。直接去你那邊也沒什麼不可以，但你睜開眼睛見我冷不防坐在枕邊，無論如何也會嚇一大跳……”
“那是，那是要嚇一大跳。”
“所以才這麼打手機。這點兒禮貌我也是懂的。”
“那比什麼都好。”星野說，“對了，老伯，這石頭怎麼辦啊？中田和我把它翻過來，入口也開了。正是劈雷閃電的時候，石頭死沉死沉的。呃——，中田的事還沒說，中田是跟我一塊兒旅行的……”
“中田我知道，”卡內爾·山德士說，“你不必介紹。”
“嗬！”星野說，“也罷。之後中田就像冬眠似的呼呼睡個沒完沒了。石頭還在這裡。差不多該還給神社了吧？擅自搬了出來，擔心報應。”
“好個囉嗦小子！沒什麼報應，我說了多少遍了？”卡內爾·山德士驚奇地說道，“石頭先放在你那裡。你們開啟的，開啟的東西必須關上，關完再還回來。現在還不到還的時候。明白了？OK？”
“OK。”星野說，“開啟的東西要關上，拿出的東西要歸還。好的好的，明白了。試試看。喂，我說老伯，我就不再想那麼多了，照你說的辦。昨晚我開竅了——正經思考不正經的事，純屬徒勞！”
“明智的結論。有句話說愚者之慮莫如休憩。”
“說得好。”
（）好看的txt電子書
“含蓄之語。”
“高知知事不視事，視事的不是知事。”
“什麼呀，到底？”
“繞口令，我編的。”
“現在說這個可有什麼必然性？”
“什麼也沒有。說著玩罷了。”
“星野，求你了，別開無聊玩笑了，腦筋有點兒不靈了，那種沒有方向性的無聊我應付不來。”
“對不起對不起。”星野說，“不過，老伯，你找我是不是有事？因為有事才一大清早特意打電話來的吧？”
“是的是的，竟忘得一