咸陽宮，燭火搖曳，嬴政負手而立，望著牆上的九州圖，眉頭緊鎖。自李信兵敗楚國的訊息傳來，朝堂之上一片譁然，那些原本力挺李信的臣子如今都噤若寒蟬，只剩下方才傳來的密報竹簡在案几上泛著冷光，密報上王翦的隻言片語如重錘擊心：“老臣年邁，唯願大王慎思伐楚之事，楚地廣袤，非六十萬大軍不可圖。”
嬴政的心中五味雜陳，往昔對王翦所言的不以為意，化作此刻的懊悔。想起王翦征戰多年，每有卓識遠見，自己卻被李信的年少銳氣迷了眼，一意孤行，終釀惡果。他深知，若要扭轉乾坤，非王翦不可，這位老將的謀略與威望，是秦國制勝的關鍵。
晨曦微露，嬴政輕車簡從，向著王翦的府邸而去。一路上，他心潮難平，堂堂秦王，何曾這般紆尊降貴。行至府邸門前，侍從欲上前通稟，嬴政抬手製止，他要以最誠懇的姿態面對這位老將。門緩緩開啟，王翦聞報匆匆而出，見嬴政親臨，大驚，忙欲跪拜，嬴政搶前一步扶住：“王老將軍，今日嬴政特來致歉，望您莫要再行此大禮。”
王翦眼中淚光隱現，顫聲道：“大王折煞老臣，老臣萬不敢當。”嬴政拉著王翦的手，步入府中，二人相對而坐。嬴政長嘆一聲：“將軍，朕悔不聽您言，致有今日之敗。李信雖勇，卻低估了楚國底蘊，如今秦軍受挫，士氣低落，朕深知唯有將軍能擔此重任，救大秦於困境。”說著，嬴政起身，向王翦深深一躬，“朕以舉國之兵相托，求將軍出山，再振秦威。”
王翦慌忙起身回拜：“大王，老臣食君之祿，忠君之事，豈有推辭之理。只是這六十萬大軍，幾乎是秦國傾國之兵，老臣惶恐，怕有負大王重託。”嬴政目光堅定：“將軍不必多慮，朕既來相請，便信將軍無疑。從今往後，軍中指派，皆由將軍決斷，朕絕不干涉。”
數日後，秦軍校場，六十萬大軍集結待命，甲冑生輝，戈矛如林。王翦身著戰甲，威風凜凜，登臺點兵。他聲如洪鐘：“諸將士，此番出征，關乎大秦榮辱，楚國雖強，然我大秦銳士無往不勝。我等當以雷霆之勢，踏平楚地！”臺下將士齊聲高呼，聲震雲霄。
大軍開拔，一路東進，王翦深知楚軍新勝，士氣正高，且楚國地域遼闊，不可冒進。於是令大軍穩紮穩打，步步為營，沿途修繕工事，儲備糧草。楚軍聞王翦率大軍前來，亦嚴陣以待，不時派出小股部隊騷擾秦軍。王翦傳令全軍，只守不攻，任楚軍挑釁，絕不動搖。
如此相持數月，秦軍將士漸生焦躁，紛紛請戰。王翦看在眼裡，卻不為所動。一日，他忽命人在營帳後方開闢大片田地，令士兵們下田耕種。眾將士大惑不解，王翦笑道：“今與楚相持，時日漫長，若無糧草自給，何談取勝？且我軍佯裝懈怠，使楚人以為我有怯意，待其鬆懈，便是破敵之時。”
楚軍果然中計，見秦軍久無動靜，又忙於農事，以為秦軍怯戰，防備漸松。王翦暗中打探，得知楚軍調兵換防，有機可乘，當即傳令，全軍棄田集結，挑選精銳，趁著夜色，如鬼魅般向楚軍大營突襲。秦軍將士憋悶已久，此刻如猛虎下山，殺聲震天，楚軍倉促應戰，陣腳大亂。
經此一役，楚軍主力潰敗，王翦乘勝追擊，連下數城，楚國大勢已去。秦軍的戰旗在楚地的風中獵獵作響，六十萬大軍在王翦的率領下，扭轉乾坤，為秦國的大一統之路掃除了最大的障礙，嬴政在咸陽宮中盼來了捷報，也更加篤定了用人不疑、知錯能改的為君之道。