一卒,取民箬笠以蓋鎧甲,呂蒙喝令左右拿下。問之,乃呂蒙同鄉。呂蒙曰:“你雖我同鄉,然法不徇情,軍令既出,當按軍法。”兵士泣告:“小人取笠蓋鎧,非為私用,望將軍能念同鄉之情!”呂蒙曰:“我亦知你是為護官鎧,然畢竟是擅取民物。”遂叱左右,推下斬之,梟首號令,傳示三軍。號令已畢,呂蒙收其屍,泣而厚葬。自此三軍震肅,道不拾遺。呂蒙又慰老扶貧,籠絡人心,滿城皆服。
荊州治中潘浚,字承明,武陵郡漢壽縣人。潘浚為官正直,見事中明,乃當世名士,玄德領荊州,用為治中。呂子明襲取江陵,官吏皆降,惟潘浚絕食閉戶不出。呂蒙親往拜見,不理。是日,孫權引眾至荊州,呂子明出郭拜迎,詳陳其事。孫權不入州府,先往潘宅,潘浚仍躺臥不理。孫權進前,扶浚坐起,親拭其淚,善言寬慰。潘浚大哭一場,乃降。孫權命其仍為治中,統領州事。
孫權放于禁歸操,大賞三軍,設宴慶賀。