。瞋恚,愚痴,亦然。是知能至誠念彌陀觀音聖號者,貪瞋痴三惑,自可消除也。
《法華經》說:“若有眾生,多於淫慾,常念恭敬觀世音菩薩,便得離欲。”瞋恚、愚痴也是一樣的。由此可知只要能至誠念彌陀、觀音聖號,貪瞋痴三種惑業自然可以消除。
又現今乃患難世道,須於唸佛外,加念觀音聖號,冥冥中自有不可思議之轉回。庶不至宿業現前,無法躲脫耳。更宜常閱戒淫因果報應之書,遠離狂蕩匪鄙之友,則內志正而外誘絕,淨業自可成就矣。勉之勉之。
另外,當今是個患難的世道,必須在唸佛之外,加念觀音菩薩聖號,冥冥中損害自然能不可思議地扭轉成利益。才不至於當宿業現前時,沒有辦法躲避啊。戒淫及因果報應的書更應該經常閱讀,遠離狂妄放蕩、匪劣鄙俗的朋友,那麼心中志向正直,而外面的引誘斷絕,淨業自然可以成就了。努力努力。復徐蔚如居士書
接手書,以瑣務紛沓,未能即復。光為太夫人雖則朝暮迴向,豈能有益於太夫人。實則企太夫人憫我一念之誠,挽彌陀觀音而拔濟我耳。閣下譽之過甚,不禁令人慚惶。令弟同皆發心,祈為講演。足知宿世同種善根,將來同作蓮池海會之永劫昆季。慰慰賀賀。
接到你的信,因為瑣事繁多,沒能馬上回復。雖然我為你的母親早晚都做迴向,(然而)哪裡能對你母親有所利益,實在是企望太夫人憫我一念誠心,挽從阿彌陀佛、觀世音菩薩來拔濟我啊。閣下你讚譽太過,不禁令人慚愧惶恐。你弟弟也同樣發心,希望你為他講演佛法。足以說明你們在過去世中一同種下善根,將來又在蓮池海會永劫作兄弟,快慰祝賀!
戒菸方登報,須長年常登,方能廣知。須拉有財力者共之。若一人供費,恐力綿而難久矣。
《戒菸方》登報,必須長年一直登載,才能被人們廣泛知道。必須拉一些有財力的人共同來做這件事。如果僅一個人出錢,恐怕財力綿薄而難以持久。
蕪鈔所節,皆恰當之至。以光信筆所書,原只對彼一人。若普及大眾,當須了無所妨,方可不招譏議。唯斥魔子之狂妄處,用撮略敘法,於文體甚合。
你對文鈔所做的節選,都非常恰當。我隨意所寫的書信,原本只針對一個人。如果要普及大眾,就必須要一點妨礙都沒有,才不會招來譏諷和議論。唯有指斥魔子狂妄的地方,採取摘要式引用,在文體方面(雖然)很契合,
然今之宗徒,多不識宗。既未指彼妄造謠言之實跡,彼宗徒必謂光為謗宗。即宗教不宜混濫論,不知宗氣之宗徒,亦以為謗宗。宗徒多分之見識皆如是,則宗法殆掃地而盡矣。
然而現如今的宗門信徒,大多不瞭解宗門。如果不指出他們妄造謠言的真實事蹟,那些宗門的信徒必定會認為我是在誹謗宗門。就連《宗教不宜混濫論》一文,不知道宗門氣象的信徒看了,也會認為是在誹謗禪宗。宗門的信徒大多數見識都是這樣,所以宗門的法脈就喪失殆盡了。
近來佛法流通,潮州居士王弘願,素好密宗。依之修持,頗有效驗。於餘宗雖未大通,亦各涉其藩籬。彼譯出東瀛密教綱要,刻出寄兩部來。今寄上一部,以祈隨喜。然彼系弘密之人,故偏抬高密宗。約教而論,固無大礙。若與淨土三根普被,教機相投之法門論,固相懸殊。
近來佛法流通,潮州王弘願居士,一向愛好密宗,依密宗修持,很有效驗。他對其餘的宗派雖然沒有大為通達,但也有一些涉及。他翻譯出《東瀛密教綱要》一書,刻印出版後寄了兩部給我。現在寄一部給你,希望你隨喜(送人)。然而他是弘揚密宗的人,所以特別抬高密宗。對於教理來說,固然沒什麼大礙。如果與三根普被,教理與根機兩相契合的淨土法門來比較,就相差懸殊了。
王弘願來書所說,皆約