說話。
「王妃殿下與拉德娜殿下駕到。」
聽到慧高聲宣告，男子轉過頭來。
他的身高不算高，但是體格結實、相當魁梧，或許是因為肌肉十分厚實，所以肩膀與背肌都高高鼓起，使得粗大的脖子看起來好像陷在肩膀下面，連在脖子上的腦袋也相當碩大。
他看起來……好像一頭犛牛。
尤其是剃短的黑髮還有黑色的衣服，讓他看起來更加像一頭犛牛。
只不過，那對往上吊的小眼睛與醒目的粗大鼻樑上，並沒有像犛牛一樣覆蓋著黑色硬毛，嚴峻的臉上還散發出一股充滿智慧的氣息。
同時也兼具武勇。
男子黝黑的面板上有無數的傷痕，一條貫穿眉間的刀疤從額頭右邊直畫到左臉頰；而下巴那道利刃造成的傷痕，看來也彷佛是被獸爪抓過一樣。
「拉德娜！！」
男子用洪亮的聲音吼了拉德娜一聲。
拉德娜嚇得身體抖了一下、緊緊抓住了翠蘭的手。
這讓翠蘭受傷的肩膀疼痛不已，卻只能咬緊牙根忍住。
男子走到翠蘭面前，而堤…澀魯與湎德則站在他的兩側。
光是一接近，就令人有種壓迫感，他靜靜地站在原地，散發出一股目前利吉姆尚未具備的成熟王者風範。
「您是吐蕃的王妃殿下嗎？」
他以細小的眼睛打量著翠蘭。
「是的。我是代替王前來的王妃，翠蘭。」
「在下是亞爾坦王塔西泊。聽說您昨晚救了拉德娜還因此而受傷，在下實在不知道該如何感謝以及向您致歉。」
「請勿放在心上。」
翠蘭露出有禮的笑容回應塔西泊的道歉。
「我是為了維繫蘇毗與吐蕃的友好關係而來，儘管只是在偶然之下幫助了女王，我依然感到非常榮幸。」
幾乎看不見脖子的塔西泊點了點頭，然後望向拉德娜。
「為什麼要做這麼危險的行為？有好好向王妃殿下道歉了嗎？」
「……是。翠蘭殿下，真的非常抱歉。」
拉德娜以不帶任何感情的微弱聲音向翠蘭道歉，乖乖聽從塔西泊吩咐的她，讓人看了有點心痛，翠蘭忍不住開口。
「婚禮前，總是難免會心慌意亂。」
「王妃殿下這麼一說，我才想起您也剛在一年前嫁給吐蕃王呢。」
「是的，正因如此，還盼您別再責罵拉德娜殿下了。」
當初翠蘭在婚禮舉行之前，也對於將來要在異鄉生活一事感到惶恐不安，雖然她後來摒棄悲觀的想法，但是依然無法壓抑內心的擔憂與恐懼。
拉德娜現在的感覺也和當初的她一樣吧。
所以她才會一個人溜出城不是嗎？
翠蘭一想到這裡，腦中於是浮現出昨晚發生的事情。
「塔西泊殿下，您知道附近有漢人盜賊嗎？」
「漢人的盜賊……？不是蘇毗人，而是漢人？」
塔西泊以不可思議的語氣反問翠蘭，就好像不可能會有漢人盜賊一樣。
「襲擊拉德娜殿下的盜賊是漢人。」
「那是不可能……不，我會多加警戒的。」
塔西泊話說得含糊不清，並連忙轉換話題。
「對了，王妃殿下的傷勢還好嗎？如果不嚴重的話，就由在下引領各位前往嘉絨吧。」
翠蘭拒絕了塔西泊的提議。或許他們想盡快回城，但是由於翠蘭的肩膀依然相當疼痛，她不確定自己這樣是否有辦法騎馬。
「謝謝您的好意，不過因為蘇毗的森林很漂亮，若您允許的話，我們希望能一邊欣賞沿途的風景，一邊愜意地進城。」