此時外面的天色已亮，他都能聽到閣樓外面擠奶女工的腳步聲與歡笑聲，甚至嗅到了乳酪攪拌時發出的味道。
他坐起來，怔怔地望著閣樓內唯一一個小小的木視窗發呆。
有人來敲門了，一條門縫被推開，有人將頭探了進來，是睡在隔壁的攪拌工人費安爾德。
“克萊爾先生？該換你工作了。”他提醒道。
頓了頓，克萊爾才回過神來，“好的。”
克萊爾正準備下床，他的動作卻被突如其來敲響的鐘聲給打斷了。
不知道想到了什麼，他忽然滿臉驚慌地抬頭問還在等他的費安爾德：“今天是禮拜天嗎？”
費安爾德不解他為什麼神色大變，但仍是如實回答：“是的，先生。”
克萊爾猛地下床，連外套也沒穿，迅速拉開門與費安爾德擦身而過，
“克萊爾先生？”費安爾德在他身後大叫，卻只能看到他的背影匆匆地消失在樓梯的轉角處。
馬廄處，克萊爾解開馬拖著的車板，利落地踩蹬上馬，甩著馬鞭賓士而去，只揚起一團團化作霧氣的花粉。
要等我，請你，一定要等我！克萊爾焦灼地不斷祈禱著。
駕馬一下子躍上了山脊，在起伏的山路上使勁疾駛著。可是，不夠，還不夠快，要更快點！克萊爾在內心喊道，拼命地鞭策著馬，馬一下子被打得狠了，“咴咴”叫起來，前腿後仰，向後倒，克萊爾一時不察，被猛地甩到地上，身體不受控制地沿著山脊往山谷滾下。
翻滾間，所有的前塵往事一俱湧上腦海。
“苔絲，我現在還沒辦法忍受那件事，如果我覺得我可以忍受了——如果這能辦得到的話，我會回來找你的。不過除非是我去找你，最好你不要想辦法來找我。”
“你不明白我的難處！我會瞧不起我自己，甚至會瞧不起你！只要那個男人還活著，我怎能與你生活在一起呢？你實際的丈夫是他，不是我。如果他死了，也許這個問題就不同了。”
“對那些從我身邊離開的人，我會更關愛他，”他玩世不恭地說，“上帝知道的，也學有一天我們都過膩了，我們就又湊到一塊兒了，這樣的人有成千上萬呢。”
“我的妻子死了！死了！死了！”
“……”
他全部都想起來了，想起了他的愛人，最深愛的苔絲，想起了當他知道她不再純潔時說的那些傷人的話做得那些悔恨不已的事情，想起了她為了重新跟他在一起，舉起刀殺害了德貝維爾，想起了她臨死前還不忘將她的妹妹託付給他……可是，可是！他又怎能與麗莎幸福下去呢，在他用無知與自私殘忍地毀了她之後？
他不再掙扎，放任自己從陡坡上翻滾而下，在他失去意識之前，似乎看到了天際間那一抹明耀的晨光自晨靄中破雲而出。
蔥鬱茂盛的山坡底，昏迷的男人靜靜地躺在草地上，一滴晶瑩的淚水自眼角慢慢劃下，滴落在旁邊的小草上，“滴答”，小草不勝重負，淚水自草莖滑下，溶入溼潤的泥土裡，再也分辨不出來了。
*****
今天是禮拜天，教堂為阿歷克與娘娘舉行婚禮的日子。
由於在婚禮前三週牧師就已經在禮拜日進行了三次的婚禮宣告，加上因這對新人的特殊性，想湊熱鬧的人不少，於是教堂裡的人坐滿了所有的座位。
眾人皆靜靜注視著教堂前方的這對新人。
新郎阿歷克·德貝維爾穿著前短後長的燕尾式黑色大禮服，裡面是白色的亞麻質地襯衫，領口打著熨燙筆挺的與襯衫同質地的白色領結，帶著白色的絲滑手套；新娘苔絲·德北菲爾德身穿白色的禮服，裙襬呈喇叭型展開，從白紗幾近透明的外層能看到內層繡著大朵大朵精緻美麗的象徵著多子的橘色