格瑞爾離開沙發，站到艾琳諾旁邊，說：“這不是開玩笑，這是認真的。每個人都知道你現在一團糟，惟一能挽救你的就是大家一起行動起來。”我看到她身體在顫抖，她的短髮也隨之輕輕顫動。
人事部的女人發話了：“我們一致覺得對你最好的方法是讓你加入一個治療中心。”我怔怔地看著她——如果不是她手上拿著一疊薪水支票，我幾乎不認識她了。她的旁邊站著瑞克——這個男人正在使出渾身解數，極力表明他是個正常人。他裝模作樣地以一副真心關心和憐憫的表情看著我，讓我恨不得想操起一根棍子揍他。瑞克是我見過的最虛偽最暗箭傷人的人，但是他騙過了每個人，他們都被他偽善的外表欺騙了。真是很奇怪，做廣告的人都如此膚淺。瑞克是個摩門教徒，當然，這不是我恨他的原因。我是認識瑞克後才開始恨所有的摩門教徒的。我想說，他在這幹什麼？但我未說出口。因為他是艾琳諾的合夥人，他們是一丘之貉——就像我和格瑞爾，而且他也是我的上司。
→虹→橋→書→吧→WWW。HQDOOR。COM
第12節：那些該死的蛋（6）
人事部的女人繼續低沉著嗓子說：“有許多治療方案，但我們認為依目前情況看，最可取的一種是住宿治療。”
哦，終於原形畢露了。“你是說讓我去復原中心？”
四周一片寂靜，所有人都在點頭。
“復原中心？”我又問了一遍，以示確認，“我說了我能戒掉酒，我不需要離職去什麼狗屁復原中心。”
眾人再次莊嚴地點頭。房間裡氣氛已經劍拔弩張了，彷彿我一脫口拒絕，每個人都會立刻衝上來扼住我。
“只是三十天而已。”人事部的女人說，彷彿以此來寬慰我一樣。
我被一種難以置信的恐懼罩住，但同時又覺得無計可施。事實是，我清楚發生了什麼，就像當初我嘔心瀝血地向客戶兜售方案，而他們永遠不會動心，我於是就在眾目睽睽之下被推入絕境一樣。
我只能要麼立刻辭職，另謀生路，要麼妥協，去他們說的荒唐的復原中心。如果我辭職，我確信我能找到一份工作，對此我胸有成竹。但是廣告圈其實就是彈丸之地，瑞克很有可能會在五分鐘後打電話昭告天下，說我是個酒鬼，因為拒絕去復原中心，所以辭職了。接下來的情勢就可想而知了，沒有公司會要我。我無處謀生，走投無路。雖然我已經掙了不少錢，但我仍然需要工作維持生活，不然我就會陷入窮困潦倒的境地的，我就會真的如格瑞爾所言，淪為無業遊民，甚至是乞丐。
現在形勢一目瞭然：我不是他們的對手，我輸了！“好吧。”我說。
房間裡的每副肩膀都鬆了下來，就像緊繃的閥門被鬆開了一樣。
艾琳諾發話了：“你是說你同意去治療中心待三十天？”
我瞥了格瑞爾一眼，後者正在一臉期待地看著我。“是的，好像我別無選擇了。”
艾琳諾笑了起來，緊推雙手。“很好，”她說，“我很高興。”
人事部的女人站起來：“洛山磯的貝蒂·福特中心不錯，還有黑澤敦也很不錯，有很多人都去那。”
我立刻想說，他們是進去了，但從此就有去無回了。這時我想起了那個牧師。三年前，他在他的那輛維多利亞·皇冠後面給我Kou交。當時我醉得不醒人事，始終不能勃起。最後他對我說：“你真該去普瑞德復原院，那是明尼蘇達州一家很不錯的‘同志’復原中心。”
也許我該去這家，“同志”復原院的夥計們肯定有更棒的身體。“普瑞德復原院怎麼樣？”我問。
人事部女人彬彬有禮地點頭：“你可以去那兒。你知道，那是給同性戀們的。”
我看看瑞克，他別過頭去，