“史蒂芬！史蒂芬·科提司！”邁爾斯努力想甩脫這張浮現在他與燭光之間的臉。
“是的，”邁爾斯同意，“你說的一點都沒錯。”
“史蒂芬·科提司知道這個訊息的時候，作何反應？”
“現在真相大白之後，”邁爾斯面無表情地說，“我才確信他當時並不怎麼開心，所以聲稱當晚不能跟我們一起回到灰林。”
“你本來就知道他當晚無法跟你們一起回灰林嗎？”
“不！現在你提到我才想起來，當時瑪麗安跟我都很意外。史蒂芬匆匆解釋，說辦公室裡突然有急事要處理。”
“你曾提到過芮高德教授的名字嗎？這個‘科提司’知道你見過芮高德嗎？”
邁爾斯一手蓋住眼睛，重新建構當時情景，他看到一片模糊色彩使得醜陋的景象更加鮮明。“史蒂芬”漫不經心地叼著菸斗，“史蒂芬”戴上帽子，“史蒂芬”笑得全身發顫。
“不！”邁爾斯回答，“我仔細回想，他絕對不知道我出席了謀殺俱樂部的聚會，甚至任何跟謀殺俱樂部相關的事。我用‘那個教授’帶過，但我發誓從來沒有提到芮高德這個名字。”
菲爾博士漲紅臉屈身向前，充滿熱切。
“費伊·瑟彤，”菲爾博士輕盧說，“仍然保留著送哈利·布魯克上斷頭臺的證據。不過，要是費伊把證據處理掉，顯然就沒人會知道‘史蒂芬·科提司’和哈利·布魯克之間的關係。”
邁爾斯把椅子往後拉。
“老天！”他說，“你的意思是……”
“別緊張！”他忙說，揮舞一隻手彷彿在施催眠術，眼鏡歪向一邊。“我要喚起你對當時的記憶。你和你妹妹，以及那個自稱‘科提司’的人出現後的對話中，是否提到有關房間的事？”
“有關房間的事？”
“有關房間的事！”菲爾博士重述，語氣仿如有隻怪物正藏在埋伏地點。“有關誰睡在哪個房間的事啊？”
“囑，有的。瑪麗安說她準備把費伊安置在她房間，自己搬到一樓剛裝修完的房間。”
“對了！”菲爾博士聽了猛點頭，“我之前好像有聽你說過安排灰林房間的事。所以你妹妹想讓費伊·瑟彤睡她的房間！喔，這樣就對了！但是後來她並沒有這麼做？”
“沒有。她當晚提議，但是費伊婉拒了。因為心臟不好，費伊比較想睡在一樓的房間。少爬一點樓梯。”
菲爾博士用他的菸斗比了比。
“假設，你以為費伊會睡樓上屋子盡頭的房間。假設，為了確認這一點，你注意房子裡的動靜。你抬頭看那排沒有拉上窗簾的窗戶。在午夜之前，你看到了什麼？
“你看到費伊·瑟彤穿著睡衣和睡袍。緩緩在窗前來回踱步。
“沒有人看得到瑪麗安，她當時坐在房間另一頭窗邊的椅子上，在床頭桌旁那一邊的窗簾緊閉，所以從側面或東向的窗戶看不到她，只看得見費伊·瑟彤。
“繼續假設，清晨天還沒亮的時候，你潛進漆黑的臥房裡，想要乾淨利落地幹掉某人。你要殺一個在床上熟睡的人。你慢慢接近，聞到一股若有似無的香水味，這是一向費伊慣用的香水。
“你當然不會知道，費伊送了一小瓶同牌子的香水給瑪麗安·漢蒙德，當做見面禮。香水瓶就擺在床頭桌上。你不可能會知道。你只聞到香水的香味，你腦中現在可能出現任何疑問嗎？”
邁爾斯看到它出現了，在菲爾博士描述時，他看到了。這個影像向他撲來。
“沒錯！”菲爾博士強調說，“哈利·布魯克化名為‘史蒂芬·科提司’；策劃了一樁天衣無縫的謀殺案。但是他弄錯人了。”
一片沉默。
“然而，”菲爾博