全，還是得從愛丁堡機場發一紙傳真過去。我開啟電腦，從網頁上抓了一個圖示，拖到一個文件裡，很快就做好了一張還算過得去的公函。
真夠慘的，我口袋裡只裝著一張信用卡，公寓裡的現金少得可憐。天無絕人之路，從前沒絕過，現在也不會。到了愛丁堡，我一定有辦法弄到一些錢。錢包裡一堆信用卡都屬假冒，但在我一團亂麻的腦子中，卻還記著好幾套可用的身份呢。
要把這些身份派上用場，就得幹一些額外工作，也就意味著我沒多少時間好磨蹭了。我匆匆披上外套，三下五除二收拾好行李，準備離開公寓。最後一分鐘，我刪掉電腦中所有資訊，然後走出門去。沒有頻頻回首、深情環顧，或諸如此類的戲劇化動作。再說了，犯得著嗎？
那一天是2004年11月5日，星期五。
txt電子書分享平臺
第十三章 最後的審判（1）
好啦，最後一站。還有伊斯蓋特。啊，伊斯蓋特。如今，想起這人和他乾的事，我不禁會心一笑。沒法兒不佩服他。當時一走進等候室，我立刻就猜出哪位是伊斯蓋特。旁人談笑風生，他卻與眾不同——腰板兒筆直，身上散發出自然而然的自信，那正是我這麼多年來一直苦苦追尋的。
起先——先是在等候室裡，然後又在去機場的警車上——氣氛有點微妙，好像我倆都希望別人走開，讓我們私底下好好掂量一下對方。曼徹斯特警方送我們下了車，走進機場時，伊斯蓋特把我叫住。
“艾略特，我不打算銬你，”他微笑著說，“你不會溜掉吧？”
“不會。”
我們在機場大樓裡蜿蜒前行，伊斯蓋特不斷亮出警卡。一條條辦公走廊，一道道未加標誌的門。我盡力揣摩他手裡掌握了多少東西。他不能跟我說太多，但從他漏出的一點口風中，可以肯定他有足夠彈藥來收拾我。
加拿大並未提起，這多少令人鬆一口氣。對於我為規避法網而走出的妙招，他無可奈何，不可能追加任何控罪；然而要是他心懷惡意，我的日子只會更難過。一個遭人鄙視的警察可能格外危險，可伊斯蓋特似乎對他的工作心滿意足。
在飛機上，他宣稱不會跟我玩花招，我說我也一定坦誠相待。我這麼說幾乎是出於條件反射，可當時身處狹小逼仄的經濟艙座位，話一出口我竟驚訝地意識到其實那是我的真實想法。緊接著我感到如釋重負，誠實做人的前景就在眼前，我覺得終於可以一勞永逸地卸下背上的沉重包袱了。
一路上，我沒完沒了地跟伊斯蓋特攀談，然而他要麼咧嘴笑笑、搖搖頭，要麼就乾脆不接我的茬。我暈頭轉向，神經兮兮，肯定像個興奮過度的小鬼頭。伊斯蓋特初次在警署見到我時還以為警方抓錯了人，如果那讓他失望，現在看到我在南下飛機上的調皮搗蛋，只怕失望之情更要加倍了。
我的律師一到希思羅警署提供諮詢，伊斯蓋特就向他出示了指控我的示例罪名。主要是關於航班方面的，我痛痛快快全認了，話說回來，不認也不行啊。即便沒有閉路電視或靜態照片，他一定也掌握了有關人士的描述，甚至還有證人。他此舉是一著緩兵之計，一邊將我還押候審，一邊贏得時間把控罪全部列出來。看看頭幾項控罪，就知道他肯定不是單槍匹馬。航空公司和信用卡公司早就在一邊摩拳擦掌、虎視眈眈了。
如此，伊斯蓋特自去整理他那邊的資料，而我則在苦艾林監獄拘押所忙我那頭，食宿都由監獄方面慷慨地包了下來。與我過往的牢獄之災相比，那裡條件算是不賴。儘管沒人逼我，我還是找了份清潔工的活兒來打發日子，免得整天老想著判決的事兒。
我對罪名供認不諱，沒什麼好說的。這樣做自有道理，本來也不是件值得去爭的事情。伊斯蓋特忙得不亦樂乎，一會兒跟信